وَفِي أَنْفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ

dyutaano vaajibhir yataH

ἀλλὰ θέων περίβη καί οἱ σάκος ἀμφεκάλυψε.

וַיֹּ֥אמֶר אַבְרָהָ֖ם אֶל־ הֽ͏ָאֱלֹהִ֑ים ל֥וּ יִשְׁמָעֵ֖אל יִחְיֶ֥ה לְפָנֶֽיךָ׃

יַסַּ֣ע קָ֭דִים בַּשָּׁמָ֑יִם וַיְנַהֵ֖ג בְּעֻזּ֣וֹ תֵימָֽן׃

ἐς δίφρον δʼ ἀνόρουσε· δίδου δʼ ὅ γε τεύχεα καλὰ

namasvaan tuvijaatayoH

אָר֕וּר מַסִּ֖יג גְּב֣וּל רֵעֵ֑הוּ וְאָמַ֥ר כָּל־ הָעָ֖ם אָמֵֽן׃

וְלָעָ֤ם הַזֶּה֙ הָיָ֔ה לֵ֖ב סוֹרֵ֣ר וּמוֹרֶ֑ה סָ֖רוּ וַיֵּלֵֽכוּ׃

samraajaM traasadasyavam

ἀλλὰ θέων περίβη καί οἱ σάκος ἀμφεκάλυψε.