The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty and one.

yathaa bhavema miiLhuSe anaagaa yo no daataa paraavataH piteva

cikitvinmanasaM tvaa devam martaasa uutaye

חָתֻ֣ם בִּצְר֣וֹר פִּשְׁעִ֑י וַ֝תִּטְפֹּ֗ל עַל־ עֲוֺנִֽי׃

iheha jaataa sam avaavashiitaam arepasaa tanvaaaa\ naamabhiH svaiH

וַיָּבֹ֨א יַעֲקֹ֜ב ל֗וּזָה אֲשֶׁר֙ בְּאֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן הִ֖וא בֵּֽית־ אֵ֑ל ה֖וּא וְכָל־ הָעָ֥ם אֲשֶׁר־ עִמּֽוֹ׃

μούνῳ ῥηξαμένῳ θέσθαι παρὰ νηυσὶ κέλευθον·

Ἕκτωρ δʼ ὡς εἶδεν Τεύκρου βλαφθέντα βέλεμνα,

naasad aasiin no sad aasiit tadaaniiM naasiid rajo no vyo\maa paro yat

וּבְנֵ֣י כ֔וּשׁ סְבָא֙ וֽ͏ַחֲוִילָ֔ה וְסַבְתָּ֥ה וְרַעְמָ֖ה וְסַבְתְּכָ֑א וּבְנֵ֥י רַעְמָ֖ה שְׁבָ֥א וּדְדָֽן׃

davidyutatyaa rucaa pariSTobhantyaa kRpaa

athaikaM cakraM yad guhaa tad addhaataya id viduH

שִׁמְע֤וּ שָׁמ֣וֹעַ בְּרֹ֣גֶז קֹל֑וֹ וְ֝הֶ֗גֶה מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃

tvaM hi shuuraH sanitaa codayo manuSo ratham

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

πλήθεΐ τε σφετέρῳ καὶ ὑπερδέα δῆμον ἔχοντας·

כֻּלָּ֣ם יַֽעֲנ֔וּ וְיֹאמְר֖וּ אֵלֶ֑יךָ גַּם־ אַתָּ֛ה חֻלֵּ֥יתָ כָמ֖וֹנוּ אֵלֵ֥ינוּ נִמְשָֽׁלְתָּ׃

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

yo me pRNaad yo dadad yo nibodhaad yo maa sunvantam upa gobhir aayat