Counted spelling
ريغت وف فيرست بوبليكاتيون
- Abjad
- 2983
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
ريغت وف فيرست بوبليكاتيون
اريثروكيتا ساديمانتاتيون راتا
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثي واي, و جود, يس ين ثا سانكتواري: وهو يس سو جراات ا جود اس وور جود?
pade -pade me jarimaa ni dhaayi varuutrii vaa shakraa yaa paayubhish ca
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3بادا -بادا ما جاريماا ني ذاايي فا رووتريي فاا شاكراا ياا باايو بهيش كا
וְשַׁחֲט֖וּ הַפָּ֑סַח וְהִתְקַדְּשׁוּ֙ וְהָכִ֣ינוּ לַאֲחֵיכֶ֔ם לַעֲשׂ֥וֹת כִּדְבַר־ יְהוָ֖ה בְּיַד־ מֹשֶֽׁה׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وشكهتو هبسكه وهتقدشو وهكينو لاكهيكم لاسوت كدبر־ يهوه بيد־ مشه׃
papRkSeNyam indra tve hy ojo nRmNaani ca nRtamaano amartaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3بابركسا نيام يندرا تفا هي و جو نرمناا ني كا نرتا ماانو ا مارتاه
וַיְצַ֤ו הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶת־ כָּל־ הָעָ֣ם לֵאמֹ֔ר עֲשׂ֣וּ פֶ֔סַח לַֽיהוָ֖ה אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם כַּכָּת֕וּב עַ֛ל סֵ֥פֶר הַבְּרִ֖ית הַזֶּֽה׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويتزو هملك ات־ كل־ هام لامر اسو بسكه ليهوه الهيكم ككتوب ال سبر هبريت هزه׃
Rtasya te sadasiiLe antar mahad devaanaam asuratvam ekam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3رتا سيا تا سا داسييلا انتا ر ماها د دافاا ناام اسوراتفا م ا كام
וַיִּזְבְּח֣וּ לַיהוָ֣ה ׀ זְ֠בָחִים וַיַּעֲל֨וּ עֹל֜וֹת לַיהוָ֗ה לְֽמָחֳרַת֮ הַיּ֣וֹם הַהוּא֒ פָּרִ֨ים אֶ֜לֶף אֵילִ֥ים אֶ֛לֶף כְּבָשִׂ֥ים אֶ֖לֶף וְנִסְכֵּיהֶ֑ם וּזְבָחִ֥ים לָרֹ֖...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويزبكهو ليهوه ׀ زبكهيم ويالو الوت ليهوه لمكهرت هيوم ههوا بريم الب ايليم الب كبسيم الب ونسكيهم وزبكهيم لرب لكل־ يسرال׃
abhi gandharvam atRNad abudhneSu rajassv aa
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ابهي جانذارفا م اترناد ابوذنا سو را جاسسف اا
אָמַ֙רְתָּ֙ אֽוֹי־ נָ֣א לִ֔י כִּֽי־ יָסַ֧ף יְהוָ֛ה יָג֖וֹן עַל־ מַכְאֹבִ֑י יָגַ֙עְתִּי֙ בְּאַנְחָתִ֔י וּמְנוּחָ֖ה לֹ֥א מָצָֽאתִי׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1امرت اوي־ نا لي كي־ يسب يهوه يجون ال־ مكابي يجاتي بانكهتي ومنوكهه لا متزاتي׃
taraNir it siSaasati vaajam puraMdhyaa yujaa
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3تارا نير ي ت سيسااساتي فاا جام بو رامذياا يوجاا
וַיִּֽהְיוּ֙ כָּל־ יְמֵ֣י קֵינָ֔ן עֶ֣שֶׂר שָׁנִ֔ים וּתְשַׁ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويهيو كل־ يمي قينن اسر شنيم وتشا ماوت شنه ويمت׃
τορνώσαντο δὲ σῆμα θεμείλιά τε προβάλοντο
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1تورنوسانتو دا ساما ثامايليا تا بروبالونتو
ἔνθά τε Καύκωνες πόλεμον μέτα θωρήσσοντο.
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1انثا تا كاوكوناس بولامون ماتا ثوراسسونتو.
שִׁמְע֤וּ אִיִּים֙ אֵלַ֔י וְהַקְשִׁ֥יבוּ לְאֻמִּ֖ים מֵרָח֑וֹק יְהוָה֙ מִבֶּ֣טֶן קְרָאָ֔נִי מִמְּעֵ֥י אִמִּ֖י הִזְכִּ֥יר שְׁמִֽי׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1شماو اييم الي وهقشيبو لاميم مركهوق يهوه مبتن قراني مماي امي هزكير شمي׃
וְאַחֲרֵיכֵ֞ן עֹלַ֤ת תָּמִיד֙ וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים וּלְכָל־ מוֹעֲדֵ֥י יְהוָ֖ה הַמְקֻדָּשִׁ֑ים וּלְכֹ֛ל מִתְנַדֵּ֥ב נְדָבָ֖ה לַיהוָֽה׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1واكهريكن الت تميد ولكهدشيم ولكل־ موادي يهوه همقدشيم ولكل متندب ندبه ليهوه׃
divy a\nyaH sadanaM cakra uccaa pRthivyaam anyo adhy antarikSe
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ديفي ا\نيا ه سا دانام كاكرا وككاا برثيفياا م انيو ا ذي انتا ريكسا
οἳ δʼ Ἄργός τʼ εἶχον Τίρυνθά τε τειχιόεσσαν
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1وهي دʼ ارجوس تʼ ايكهون تيرينثا تا تايكهيواسسان
suSupvaaMsa Rbhavas tad apRchataagohya ka idaM no abuubudhat
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3سوسوبفاا مسا ربهافاس تا د ابركهاتاا جوهيا كا يدا م نو ابووبوذات
αὐτὰρ ἔπειτʼ Ἐρύμαντα καὶ Ἀμφοτερὸν καὶ Ἐπάλτην
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1اوتار ابايتʼ اريمانتا كاي امبهوتارون كاي ابالتان
ava yac chyeno asvaniid adha dyor vi yad yadi vaata uuhuH puraMdhim
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ا فا يا ك كهيانو ا سفانييد ا ذا ديو ر في يا د يا دي فاا تا ووهو ه بو رامذيم
הֵ֜מָּה וְכָל־ הֽ͏ַחַיָּ֣ה לְמִינָ֗הּ וְכָל־ הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ וְכָל־ הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־ הָאָ֖רֶץ לְמִינֵ֑הוּ וְכָל־ הָע֣וֹף לְמִינֵ֔הוּ כֹּ֖ל צִפּ֥וֹר כָּל־ כָּנָֽף׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1همه وكل־ هكهيه لمينه وكل־ هبهمه لمينه وكل־ هرمس هرمس ال־ هارتز لمينهو وكل־ هاوب لمينهو كل تزبور كل־ كنب׃
bhadraa dadRkSa urviyaa vi bhaasy ut te shocir bhaanavo dyaam apaptan
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3بهادراا دادركسا ورفيياا في بهااسي و ت تا شوكي ر بهاانا فو دياا م ابابتان
yad acaras tanvaaaa\ vaavRdhaano balaaniindra prabruvaaNo janeSu
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3يا د ا كاراس تانفاااا\ فاافرذاانو با لاانييندرا برابروفاانو جا ناسو
נִבְעַ֤ר כָּל־ אָדָם֙ מִדַּ֔עַת הֹבִ֥ישׁ כָּל־ צוֹרֵ֖ף מִפָּ֑סֶל כִּ֛י שֶׁ֥קֶר נִסְכּ֖וֹ וְלֹא־ ר֥וּחַ בָּֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1نبار كل־ ادم مدات هبيش كل־ تزورب مبسل كي شقر نسكو ولا־ روكه بم׃