dasha prapitve adha suuryasya muSaayash cakram avive rapaaMsi

עֲל֥וּ הָהָ֛ר וַהֲבֵאתֶ֥ם עֵ֖ץ וּבְנ֣וּ הַבָּ֑יִת וְאֶרְצֶה־ בּ֥וֹ ואכבד וְאֶכָּבְדָ֖ה אָמַ֥ר יְהוָֽה׃

bRhan mitrasya varuNasya sharmopa syaama puruviiraa ariSTaaH

indraasomaa pakvam aamaasv antar ni gavaam id dadhathur vakSaNaasu

shaM no bhavantu vaajino haveSu devataataa mitadravaH svarkaaH

iraavatii dhenumatii hi bhuutaM suuyavasinii manuSe dashasyaa

And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.

didRkSanta uSaso yaamann aktor vivasvatyaa mahi citram aniikam

sa vajrabhRd dasyuhaa bhiima ugraH sahasracetaaH shataniitha Rbhvaa

וּבַרְזִלַּי֙ זָקֵ֣ן מְאֹ֔ד בֶּן־ שְׁמֹנִ֖ים שָׁנָ֑ה וְהֽוּא־ כִלְכַּ֤ל אֶת־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ בְּשִׁיבָת֣וֹ בְמַחֲנַ֔יִם כִּֽי־ אִ֛ישׁ גָּד֥וֹל ה֖וּא מְאֹֽד׃

קֵ֤ץ ׀ שָׂ֤ם לַחֹ֗שֶׁךְ וּֽלְכָל־ תַּ֭כְלִית ה֣וּא חוֹקֵ֑ר אֶ֖בֶן אֹ֣פֶל וְצַלְמָֽוֶת׃

yuvaM naraa stuvate kRSNiyaaya viSNaapva\M dadathur vishvakaaya

τὼ δʼ ἀέκοντε βάτην παρὰ θῖνʼ ἁλὸς ἀτρυγέτοιο,

But cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.