yatraa rathasya bRhato nidhaanaM vimocanaM vaajino raasabhasya
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3Counted spelling
يا تراا را ثاسيا برهاتو نيذاا نام فيمو كانام فااجي نو راا سابهاسيا
- Abjad
- 3594
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
yatraa rathasya bRhato nidhaanaM vimocanaM vaajino raasabhasya
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3يا تراا را ثاسيا برهاتو نيذاا نام فيمو كانام فااجي نو راا سابهاسيا
yathaa cic caidyaH kashuH shatam uSTraanaaM dadat sahasraa dasha gonaam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3يا ثاا كيك كايديا ه كاشو ه شاتا م و سترااناام دا دات ساها سراا دا شا جو ناام
ugraaya te saho balaM dadaami pratiityaa shatruun vigadeSu vRshca
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3وجراا يا تا سا هو با لام داداامي براتيي تياا شا تروون فيجادا سو فرشكا
Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1باهولد, ها ثات كااباث يسراال شالل نايثار سلومبار نور سلااب.
וַיֹּאמֶר֮ יַעֲקֹב֒ אֱלֹהֵי֙ אָבִ֣י אַבְרָהָ֔ם וֵאלֹהֵ֖י אָבִ֣י יִצְחָ֑ק יְהוָ֞ה הָאֹמֵ֣ר אֵלַ֗י שׁ֧וּב לְאַרְצְךָ֛ וּלְמוֹלַדְתְּךָ֖ וְאֵיטִ֥יבָה עִמָּֽךְ׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويامر ياقب الهي ابي ابرهم والهي ابي يتزكهق يهوه هامر الي شوب لارتزك ولمولدتك وايتيبه امك׃
Now in the morning as he returned into the city, he hungered.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1نوو ين ثا مورنينج اس ها راتورناد ينتو ثا كيتي, ها هونجاراد.
ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρʼ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1هيبوتيبوسين اكها هيجياينونتون لوجون هون بارʼ اموو اكووساس ان بيستاي كاي اجاباي تاي ان كهريستوي ياسوو·
כָּאֵ֜לֶּה תַּעֲשׂ֤וּ לַיּוֹם֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים לֶ֛חֶם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־ נִיחֹ֖חַ לַיהוָ֑ה עַל־ עוֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְנִסְכּֽוֹ׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1كاله تاسو ليوم شبات يميم لكهم اشه ريكه־ نيكهكه ليهوه ال־ اولت هتميد ياش ونسكو׃
apsv a\gne sadhiS Tava sauSadhiir anu rudhyase
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ابسف ا\جنا سا ذيس تا فا ساو ساذيير ا نو روذياسا
jaghnir vRtram amitriyaM sasnir vaajaM dive -dive
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3جا غنير فرترا م اميتري يام سا سنير فاا جام ديفا -ديفا
yasho na pakvam madhu goSv antar aa bhuutaaMsho ashvinoH kaamam apraaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3يا شو نا باكفا م ما ذو جو سف انتا ر اا بهووتاا مشو اشفي نوه كاا مام ابرااه
bhaasvatii netrii suunRtaanaaM diva stave duhitaa gotamebhiH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3بهاا سفاتيي ناتريي سوونر تااناام ديفا ستافا دوهيتاا جو تامابهيه
καὶ ὑστερήσαντος οἴνου λέγει ἡ μήτηρ τοῦ Ἰησοῦ πρὸς αὐτόν· Οἶνον οὐκ ἔχουσιν.
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1كاي هيستاراسانتوس وينوو لاجاي ها ماتار توو ياسوو بروس اوتون· وينون ووك اكهووسين.
τοῦ Ἰωανὰν τοῦ Ῥησὰ τοῦ Ζοροβαβὲλ τοῦ Σαλαθιὴλ τοῦ Νηρὶ
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1توو يوانان توو رهاسا توو زوروبابال توو سالاثيال توو ناري
πάντες γὰρ υἱοὶ θεοῦ ἐστε διὰ τῆς πίστεως ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1بانتاس جار هييوي ثاوو استا ديا تاس بيستاوس ان كهريستوي ياسوو.