yan naasatyaa paraavati yad vaa stho adhi turvashe
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3Counted spelling
يا ن نااساتياا باراافا تي يا د فاا سثو ا ذي تورفا شا
- Abjad
- 3644
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
yan naasatyaa paraavati yad vaa stho adhi turvashe
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3يا ن نااساتياا باراافا تي يا د فاا سثو ا ذي تورفا شا
And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند يا انسواراد ما, اند سايد, ثا ثينج وهيكه ثوو هاست سبوكان يس جوود فور وس تو دو.
וּנְתָנָ֥ם יְהוָ֖ה לִפְנֵיכֶ֑ם וַעֲשִׂיתֶ֣ם לָהֶ֔ם כְּכָל־ הַמִּצְוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי אֶתְכֶֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ونتنم يهوه لبنيكم واسيتم لهم ككل־ همتزوه اشر تزويتي اتكم׃
asya raayas tvam agne rathiir asi vidaa gaadhaM tuce tu naH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3اسيا راايا س تفا م اجنا راثيي ر اسي فيداا جااذا م توكا تو ناه
I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ي ويلل كالل وبون ثا لورد, وهو يس وورثي تو با برايساد: سو شالل ي با سافاد فروم مينا انامياس.
וְאַֽל־ תִּשְׁמְע֞וּ אֶל־ דִּבְרֵ֣י הַנְּבִאִ֗ים הָאֹמְרִ֤ים אֲלֵיכֶם֙ לֵאמֹ֔ר לֹ֥א תַעַבְד֖וּ אֶת־ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל כִּ֣י שֶׁ֔קֶר הֵ֖ם נִבְּאִ֥ים לָכֶֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وال־ تشماو ال־ دبري هنبايم هامريم اليكم لامر لا تابدو ات־ ملك ببل كي شقر هم نبايم لكم׃
I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ي واس جلاد وهان ثاي سايد ونتو ما, لات وس جو ينتو ثا هووسا وف ثا لورد.
And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند انوثار انجال كاما ووت وف ثا تامبلا وهيكه يس ين هاافان, ها السو هافينج ا شارب سيككلا.
yas te gabhiiraa savanaani vRtrahan sunoty aa ca dhaavati
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3يا س تا جابهييراا سا فانااني فرتراهان سونو تي اا كا ذاا فاتي
And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند يساياه سايد, تاكا ا لومب وف فيجس. اند ثاي تووك اند لايد يت ون ثا بويل, اند ها راكوفاراد.
kiM no asya draviNaM kad dha ratnaM vi no voco jaatavedash cikitvaan
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3كي م نو اسيا درا فينام كا د ذا را تنام في نو فوكو جااتافاداش كيكيتفاا ن
And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ماثوسالاه ليفاد ان هوندراد ايغتي اند سافان ياارس, اند باجات لاماكه.
(καθὼς γέγραπται· Ἐσκόρπισεν, ἔδωκεν τοῖς πένησιν, ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα·
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1(كاثوس جاجرابتاي· اسكوربيسان, ادوكان تويس باناسين, ها ديكايوسينا اوتوو ماناي ايس تون ايونا·
And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ثاي سايد ونتو هيم, وهارا ويلت ثوو ثات وا برابارا?
svasti no divo agne pRthivyaa vishvaayur dhehi yajathaaya deva
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3سفاستي نو ديفو اجنا برثيفياا فيشفاا يور ذاهي ياجا ثاايا دافا
ashvinaa pari vaam iSaH puruuciir iiyur giirbhir yatamaanaa amRdhraaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ا شفيناا با ري فاام ي ساه بورووكيي ر يييو ر جييربهي ر يا تامااناا ا مرذرااه