yenaa vRtraM nir adbhyo jaghantha vajrinn ojasaarcann anu svaraajyam

וּמֻ֗ת בָּהָר֙ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ עֹלֶ֣ה שָׁ֔מָּה וְהֵאָסֵ֖ף אֶל־ עַמֶּ֑יךָ כּֽ͏ַאֲשֶׁר־ מֵ֞ת אַהֲרֹ֤ן אָחִ֙יךָ֙ בְּהֹ֣ר הָהָ֔ר וַיֵּאָ֖סֶף אֶל־ עַמָּֽיו׃

But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you.

परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान् । पुरुषं शाश्वतं दिव्यमादिदेवमजं विभुम्

And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.

Which leaveth her eggs in the earth, and warmeth them in dust,

But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.

nuu me havam aa shRNutaM yuvaanaa yaasiSTaM vartir ashvinaav iraavat

na tvad anyo maghavann asti marDitendra braviimi te vacaH

asmabhyaM vishvaa iSaNaH puraMdhiir asmaakaM su maghavan bodhi godaaH

וְחֻמְטָ֗ה וְקִרְיַ֥ת אַרְבַּ֛ע הִ֥יא חֶבְר֖וֹן וְצִיעֹ֑ר עָרִ֥ים תֵּ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃

nuu me havam aa shRNutaM yuvaanaa yaasiSTaM vartir ashvinaav iraavat

o cit sakhaayaM sakhyaa vavRtyaaM tiraH puruu cid arNavaM jaganvaan

ye nas tmanaa shatino vardhayanti yuuyam paata svastibhiH sadaa naH

And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.

shataM yathemaM sharado nayaatiindro vishvasya duritasya paaram

सर्वयोनिषु कौन्तेय मूर्तयः संभवन्ति याः । तासां ब्रह्म महद्योनिरहं बीजप्रदः पिता