O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1Counted spelling
و جيفا ثانكس تو ثا لورد وف لوردس: فور هيس ماركي اندوراث فور افار.
- Abjad
- 4226
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1و جيفا ثانكس تو ثا لورد وف لوردس: فور هيس ماركي اندوراث فور افار.
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ שְׁמוּאֵ֔ל הִנֵּ֧ה אָנֹכִ֛י עֹשֶׂ֥ה דָבָ֖ר בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ כָּל־ שֹׁ֣מְע֔וֹ תְּצִלֶּ֖ינָה שְׁתֵּ֥י אָזְנָֽיו׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويامر يهوه ال־ شموال هنه انكي اش دبر بيسرال اشر كل־ شماو تتزلينه شتي ازنيو׃
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1افان اس ابراهام باليافاد جود, اند يت واس اككوونتاد تو هيم فور ريغتاووسناسس.
sarasvatii bRhaddivota raakaa dashasyantiir varivasyantu shubhraaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3سا راسفاتيي برهادديفو تا رااكاا داشاسيا نتيير فاريفاسيانتو شوبهراا ه
The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثا هاارينج اار, اند ثا سااينج ايا, ثا لورد هاث مادا افان بوث وف ثام.
tribhiH pavitrair apupod dhy a\rkaM hRdaa matiM jyotir anu prajaanan
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3تريبهي ه بافي تراير ا بوبود ذي ا\ركا م هرداا ماتي م جيو تير ا نو براجاانا ن
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־ כָּל־ חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־ כָּל־ מִשְׁפָּטַ֔י וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وشمرتم ات־ كل־ كهقتي وات־ كل־ مشبتي واسيتم اتم اني يهوه׃
וְכֵ֨ן יַעֲשֶׂ֜ה שָׁנָ֣ה בְשָׁנָ֗ה מִדֵּ֤י עֲלֹתָהּ֙ בְּבֵ֣ית יְהוָ֔ה כֵּ֖ן תַּכְעִסֶ֑נָּה וַתִּבְכֶּ֖ה וְלֹ֥א תֹאכַֽל׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وكن ياش شنه بشنه مدي الث ببيت يهوه كن تكاسنه وتبخ ولا تاكل׃
aapash ca mitraM dhiSaNaa ca saadhan devaa agniM dhaarayan draviNodaam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3اا باش كا ميترا م ذيسا ناا كا سااذان دافاا اجني م ذاارايان درافينوداا م
tvaM siiM vRSann akRNor duSTariitu saho vishvasmai sahase sahadhyai
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3تفا م سييم فرسانن اكرنور دوستا رييتو سا هو في شفاسماي سا هاسا سا هاذياي
וְלֹֽא־ תִקְח֥וּ כֹ֙פֶר֙ לְנֶ֣פֶשׁ רֹצֵ֔חַ אֲשֶׁר־ ה֥וּא רָשָׁ֖ע לָמ֑וּת כִּי־ מ֖וֹת יוּמָֽת׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ولا־ تقكهو كبر لنبش رتزكه اشر־ هوا رشا لموت كي־ موت يومت׃
עַל־ חוֹמֹתַ֣יִךְ יְרוּשָׁלִַ֗ם הִפְקַ֙דְתִּי֙ שֹֽׁמְרִ֔ים כָּל־ הַיּ֧וֹם וְכָל־ הַלַּ֛יְלָה תָּמִ֖יד לֹ֣א יֶחֱשׁ֑וּ הַמַּזְכִּרִים֙ אֶת־ יְהוָ֔ה אַל־ דֳּמִ֖י לָכֶֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ال־ كهومتيك يروشلم هبقدتي شمريم كل־ هيوم وكل־ هليله تميد لا يكهشو همزكريم ات־ يهوه ال־ دمي لكم׃
כִּ֧י הַתְּרָפִ֣ים דִּבְּרוּ־ אָ֗וֶן וְהַקּֽוֹסְמִים֙ חָ֣זוּ שֶׁ֔קֶר וַֽחֲלֹמוֹת֙ הַשָּׁ֣וא יְדַבֵּ֔רוּ הֶ֖בֶל יְנַֽחֵמ֑וּן עַל־ כֵּן֙ נָסְע֣וּ כְמוֹ־ צֹ֔אן יַעֲנ֖וּ כִּֽי־ אֵ֥י...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1كي هتربيم دبرو־ اون وهقوسميم كهزو شقر وكهلموت هشوا يدبرو هبل ينكهمون ال־ كن نساو كمو־ تزان يانو كي־ اين راه׃