ayaM jaayata manuSo dhariimaNi hotaa yajiSTha ushijaam anu vratam agniH svam anu vratam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3Counted spelling
ايا م جااياتا ما نوسو ذا رييماني هو تاا يا جيسثا وشي جاام ا نو فراتا م اجني ه سفا م ا نو فراتا م
- Abjad
- 4821
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
ayaM jaayata manuSo dhariimaNi hotaa yajiSTha ushijaam anu vratam agniH svam anu vratam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ايا م جااياتا ما نوسو ذا رييماني هو تاا يا جيسثا وشي جاام ا نو فراتا م اجني ه سفا م ا نو فراتا م
tvaaM stoSaama tvayaa suviiraa draaghiiya aayuH prataraM dadhaanaaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3تفاا م ستوسااما تفا ياا سوفيي راا دراا غيييا اا يوه براتارا م دا ذاانااه
וְצִדְקִיָּ֙הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה לֹ֥א יִמָּלֵ֖ט מִיַּ֣ד הַכַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י הִנָּתֹ֤ן יִנָּתֵן֙ בְּיַ֣ד מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֔ל וְדִבֶּר־ פִּ֣יו עִם־ פִּ֔יו וְעֵינָ֖יו אֶת־ עינו עֵי...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وتزدقيهو ملك يهوذ لا يملت ميد هكسديم كي هنتن ينتن بيد ملك־ ببل ودبر־ بيو ام־ بيو واينيو ات־ اينو اينيو تراينه׃
stotaa yat te anuvrata ukthaany Rtuthaa dadhe
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ستوتاا يا ت تا ا نوفراتا وكثاا ني رتوثاا داذا
וַיִּשְׁלַ֞ח מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל אֶֽל־ הַמָּק֞וֹם אֲשֶׁ֨ר אָֽמַר־ ל֧וֹ אִישׁ־ הָאֱלֹהִ֛ים והזהירה וְהִזְהִיר֖וֹ וְנִשְׁמַ֣ר שָׁ֑ם לֹ֥א אַחַ֖ת וְלֹ֥א שְׁתָּֽיִם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويشلكه ملك يسرال ال־ همقوم اشر امر־ لو ايش־ هالهيم وهزهيره وهزهيرو ونشمر شم لا اكهت ولا شتيم׃
גַּ֣ם מִגָּבֹ֤הַּ יִרָ֙אוּ֙ וְחַתְחַתִּ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְיָנֵ֤אץ הַשָּׁקֵד֙ וְיִסְתַּבֵּ֣ל הֶֽחָגָ֔ב וְתָפֵ֖ר הָֽאֲבִיּוֹנָ֑ה כִּֽי־ הֹלֵ֤ךְ הָאָדָם֙ אֶל־ בֵּ֣ית עוֹלָמ֔וֹ וְסָב...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1جم مجبه يراو وكهتكهتيم بدرك ويناتز هشقد ويستبل هكهجب وتبر هابيونه كي־ هلك هادم ال־ بيت اولمو وسببو بشوق هسبديم׃
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند هيرام كاما ووت فروم تيرا تو ساا ثا كيتياس وهيكه سولومون هاد جيفان هيم; اند ثاي بلااساد هيم نوت.
וְהַעֲבַרְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם תַּ֣חַת הַשָּׁ֑בֶט וְהֵבֵאתִ֥י אֶתְכֶ֖ם בְּמָסֹ֥רֶת הַבְּרִֽית׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وهابرتي اتكم تكهت هشبت وهباتي اتكم بمسرت هبريت׃
tvayaa hy a\gne varuNo dhRtavrato mitraH shaashadre aryamaa sudaanavaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3تفا ياا هي ا\جنا فا رونو ذرتا فراتو ميترا ه شااشادرا ارياماا سوداا نافاه
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثا ويككاد ارا استرانجاد فروم ثا وومب: ثاي جو استراي اس سوون اس ثاي با بورن, سبااكينج لياس.
tvaaM stoSaama tvayaa suviiraa draaghiiya aayuH prataraM dadhaanaaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3تفاا م ستوسااما تفا ياا سوفيي راا دراا غيييا اا يوه براتارا م دا ذاانااه
וַיְהִי־ בָ֨ךְ הֵ֤פֶךְ מִן־ הַנָּשִׁים֙ בְּתַזְנוּתַ֔יִךְ וְאַחֲרַ֖יִךְ לֹ֣א זוּנָּ֑ה וּבְתִתֵּ֣ךְ אֶתְנָ֗ן וְאֶתְנַ֛ן לֹ֥א נִתַּן־ לָ֖ךְ וַתְּהִ֥י לְהֶֽפֶךְ׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويهي־ بك هبك من־ هنشيم بتزنوتيك واكهريك لا زونه وبتتك اتنن واتنن لا نتن־ لك وثي لهبك׃
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought?
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثان ساتان انسواراد ثا لورد, اند سايد, دوث جوب فاار جود فور نووغت?
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثان اسكاد ثاي هيم, وهات مان يس ثات وهيكه سايد ونتو ثاا, تاكا وب ثي باد, اند والك?