וְשָׁמְר֥וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־ הַשַּׁבָּ֑ת לַעֲשׂ֧וֹת אֶת־ הַשַּׁבָּ֛ת לְדֹרֹתָ֖ם בְּרִ֥ית עוֹלָֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1Counted spelling
وشمرو بني־ يسرال ات־ هشبت لاسوت ات־ هشبت لدرتم بريت اولم׃
- Abjad
- 4991
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
וְשָׁמְר֥וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־ הַשַּׁבָּ֑ת לַעֲשׂ֧וֹת אֶת־ הַשַּׁבָּ֛ת לְדֹרֹתָ֖ם בְּרִ֥ית עוֹלָֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وشمرو بني־ يسرال ات־ هشبت لاسوت ات־ هشبت لدرتم بريت اولم׃
A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ا ويككاد دوار جيفاث هااد تو فالسا ليبس; اند ا ليار جيفاث اار تو ا ناوغتي تونجوا.
καὶ μακάριος ἔσῃ, ὅτι οὐκ ἔχουσιν ἀνταποδοῦναί σοι, ἀνταποδοθήσεται γάρ σοι ἐν τῇ ἀναστάσει τῶν δικαίων.
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1كاي ماكاريوس اساي, هوتي ووك اكهووسين انتابودووناي سوي, انتابودوثاساتاي جار سوي ان تاي اناستاساي تون ديكايون.
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1يا شالل فالل بي ثا سوورد; ي ويلل جودجا يوو ين ثا بوردار وف يسراال; اند يا شالل كنوو ثات ي ام ثا لورد.
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ي ويلل السو سميتا مينا هاندس توجاثار, اند ي ويلل كاوسا مي فوري تو راست: ي ثا لورد هافا سايد يت.
וַיַּעֲל֥וּ בְּבַֽעַל־ פְּרָצִים֮ וַיַּכֵּ֣ם שָׁ֣ם דָּוִיד֒ וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔יד פָּרַ֨ץ הָֽאֱלֹהִ֧ים אֶת־ אוֹיְבַ֛י בְּיָדִ֖י כְּפֶ֣רֶץ מָ֑יִם עַל־ כֵּ֗ן קָֽרְא֛וּ שֵֽׁם־ הַמָּק...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويالو ببال־ برتزيم ويكم شم دويد ويامر دويد برتز هالهيم ات־ اويبي بيدي كبرتز ميم ال־ كن قراو شم־ همقوم ههوا بال برتزيم׃
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ها هاث السو بروكان مي تااث ويث جرافال ستوناس, ها هاث كوفاراد ما ويث اشاس.
רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יוֹר֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־ יְהוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲל֤וֹא יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1راشيه ׀ بشكهد يشبتو وخنيه بمكهير يورو ونبيايه بكسب يقسمو وال־ يهوه يشانو لامر هلوا يهوه بقربنو لا־ تبوا الينو راه׃
And he smote Moab; and the Moabites became David’s servants, and brought gifts.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ها سموتا مواب; اند ثا موابيتاس باكاما دافيد’س سارفانتس, اند برووغت جيفتس.