And he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1Counted spelling
اند ها تاوغت ثام ماني ثينجس بي بارابلاس, اند سايد ونتو ثام ين هيس دوكترينا,
- Abjad
- 5401
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
And he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ها تاوغت ثام ماني ثينجس بي بارابلاس, اند سايد ونتو ثام ين هيس دوكترينا,
וַיֹּ֕אמֶר מָ֥ה רָא֖וּ בְּבֵיתֶ֑ךָ וַיֹּ֣אמֶר חִזְקִיָּ֗הוּ אֵ֣ת כָּל־ אֲשֶׁ֤ר בְּבֵיתִי֙ רָא֔וּ לֹא־ הָיָ֥ה דָבָ֛ר אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ הִרְאִיתִ֖ם בְּאֹצְרֹתָֽי׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويامر مه راو ببيتك ويامر كهزقيهو ات كل־ اشر ببيتي راو لا־ هيه دبر اشر لا־ هرايتم باتزرتي׃
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثراا شابهاردس السو ي كوت وفف ين ونا مونث; اند مي سوول لوثاد ثام, اند ثاير سوول السو ابهورراد ما.
וְהֵבֵאתִ֨י עֲלֵיכֶ֜ם חֶ֗רֶב נֹקֶ֙מֶת֙ נְקַם־ בְּרִ֔ית וְנֶאֱסַפְתֶּ֖ם אֶל־ עָרֵיכֶ֑ם וְשִׁלַּ֤חְתִּי דֶ֙בֶר֙ בְּת֣וֹכְכֶ֔ם וְנִתַּתֶּ֖ם בְּיַד־ אוֹיֵֽב׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وهباتي اليكم كهرب نقمت نقم־ بريت وناسبتم ال־ اريكم وشلكهتي دبر بتوككم ونتتم بيد־ اويب׃
For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1فور ثي سارفانتس تاكا بلااسورا ين هار ستوناس, اند فافوور ثا دوست ثاراوف.
And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ثا هاارت وف بهاراوه واس هارداناد, نايثار ووولد ها لات ثا كهيلدران وف يسراال جو; اس ثا لورد هاد سبوكان بي موساس.
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1هاار, يا ثات ارا فار وفف, وهات ي هافا دونا; اند, يا ثات ارا ناار, اككنوولادجا مي ميغت.
בְּתִתִּי֩ אֶת־ אֶ֨רֶץ מִצְרַ֜יִם שְׁמָמָ֣ה וּנְשַׁמָּ֗ה אֶ֚רֶץ מִמְּלֹאָ֔הּ בְּהַכּוֹתִ֖י אֶת־ כָּל־ י֣וֹשְׁבֵי בָ֑הּ וְיָדְע֖וּ כִּֽי־ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1بتتي ات־ ارتز متزريم شممه ونشمه ارتز مملاه بهكوتي ات־ كل־ يوشبي به ويداو كي־ اني يهوه׃
וַיַּ֤עַל מִשָּׁם֙ אֶת־ עַצְמ֣וֹת שָׁא֔וּל וְאֶת־ עַצְמ֖וֹת יְהוֹנָתָ֣ן בְּנ֑וֹ וַיַּ֣אַסְפ֔וּ אֶת־ עַצְמ֖וֹת הַמּוּקָעִֽים׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويال مشم ات־ اتزموت شاول وات־ اتزموت يهونتن بنو وياسبو ات־ اتزموت هموقايم׃
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1فور يت يس باتتار, يف ثا ويلل وف جود با سو, ثات يا سوففار فور والل دوينج, ثان فور افيل دوينج.