vRSNe shardhaaya sumakhaaya vedhase nodhaH suvRktim pra bharaa marudbhyaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3Counted spelling
فر سنا شا رذاايا سو ماخاايا فاذا سا نو ذاه سوفركتي م برا بهاراا مارو دبهياه
- Abjad
- 5433
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
vRSNe shardhaaya sumakhaaya vedhase nodhaH suvRktim pra bharaa marudbhyaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3فر سنا شا رذاايا سو ماخاايا فاذا سا نو ذاه سوفركتي م برا بهاراا مارو دبهياه
Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1باهولد, ثا لورد جود ويلل كوما ويث سترونج هاند, اند هيس ارم شالل رولا فور هيم: باهولد, هيس راوارد يس ويث هيم, اند هيس وورك بافورا هيم.
adha tvaSTaa te maha ugra vajraM sahasrabhRSTiM vavRtac chataashrim
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ا ذا تفا ستاا تا ماها وجرا فا جرام ساها سرابهرستيم فافرتاك كهاتاا شريم
For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1فور ين ماني ثينجس وا وففاند الل. يف اني مان وففاند نوت ين وورد, ثا ساما يس ا بارفاكت مان, اند ابلا السو تو بريدلا ثا وهولا بودي.
כִּֽי־ כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה לֹֽא־ תִרְא֥וּ ר֙וּחַ֙ וְלֹֽא־ תִרְא֣וּ גֶ֔שֶׁם וְהַנַּ֥חַל הַה֖וּא יִמָּ֣לֵא מָ֑יִם וּשְׁתִיתֶ֛ם אַתֶּ֥ם וּמִקְנֵיכֶ֖ם וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1كي־ خ ׀ امر يهوه لا־ تراو روكه ولا־ تراو جشم وهنكهل ههوا يملا ميم وشتيتم اتم ومقنيكم وبهمتكم׃
וַיִּתְּנ֤וּ עָלָיו֙ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת לָתֵ֥ת עַל־ הַמִּצְנֶ֖פֶת מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1ويتنو اليو بتيل تكلت لتت ال־ همتزنبت ملماله كاشر تزوه يهوه ات־ مشه׃
And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند هاراين ي جيفا مي ادفيكا: فور ثيس يس اكسباديانت فور يوو, وهو هافا باجون بافورا, نوت ونلي تو دو, بوت السو تو با فوروارد ا ياار اجو.
גַּ֣ם אַהֲבָתָ֧ם גַּם־ שִׂנְאָתָ֛ם גַּם־ קִנְאָתָ֖ם כְּבָ֣ר אָבָ֑דָה וְחֵ֨לֶק אֵין־ לָהֶ֥ם עוֹד֙ לְעוֹלָ֔ם בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־ נַעֲשָׂ֖ה תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1جم اهبتم جم־ سناتم جم־ قناتم كبر ابذ وكهلق اين־ لهم اود لاولم بكل اشر־ ناش تكهت هشمش׃
उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम् । विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः
ReferenceBhagavad GitaBhagavad GitaTier 2وتكرامانتام سثيتام فابي بهونجانام فا جونانفيتام . فيموذا نانوباسيانتي باسيانتي جناناكاكسوساه
And one of Joab’s men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ونا وف جواب’س مان ستوود بي هيم, اند سايد, ها ثات فافووراث جواب, اند ها ثات يس فور دافيد, لات هيم جو افتار جواب.