בְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ וְשֵׁלָ֔ה שְׁלוֹשָׁה֙ נ֣וֹלַד ל֔וֹ מִבַּת־ שׁ֖וּעַ הַֽכְּנַעֲנִ֑ית וַיְהִ֞י עֵ֣ר ׀ בְּכ֣וֹר יְהוּדָ֗ה רַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה וַיְמִיתֵֽהוּ׃

And all nations shall call you blessed: for ye shall be a delightsome land, saith the LORD of hosts.

Jesus answered and said unto him, Art thou a master of Israel, and knowest not these things?

He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.

aashuM jetaaraM hetaaraM rathiitamam atuurtaM tugryaavRdham

And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

κρεῖττον γὰρ ἀγαθοποιοῦντας, εἰ θέλοι τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, πάσχειν ἢ κακοποιοῦντας.

yaati shubhraa vishvapishaa rathena dadhaati ratnaM vidhate janaaya

Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.