Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1Counted spelling
يا كنوو هوو ثرووغ ينفيرميتي وف ثا فلاش ي برااكهاد ثا جوسبال ونتو يوو ات ثا فيرست.
- Abjad
- 6613
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1يا كنوو هوو ثرووغ ينفيرميتي وف ثا فلاش ي برااكهاد ثا جوسبال ونتو يوو ات ثا فيرست.
וְרָאָ֨ה אֶת־ הַנֶּ֜גַע בַּיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֗י כִּֽי־ פָשָׂ֤ה הַנֶּ֙גַע֙ בַּ֠בֶּגֶד אֽוֹ־ בַשְּׁתִ֤י אֽוֹ־ בָעֵ֙רֶב֙ א֣וֹ בָע֔וֹר לְכֹ֛ל אֲשֶׁר־ יֵעָשֶׂ֥ה הָע֖וֹר לִמְלָאכָ֑ה צ...
ReferenceTorah / Hebrew BibleTorah / Hebrew BibleTier 1وراه ات־ هنجا بيوم هشبياي كي־ بش هنجا ببجد او־ بشتي او־ بارب او باور لكل اشر־ ياش هاور لملاخ تزرات ممارت هنجا تما هوا׃
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند سانت فورث هيس سارفانتس تو كالل ثام ثات وارا بيددان تو ثا واددينج: اند ثاي ووولد نوت كوما.
Nevertheless we made our prayer unto our God, and set a watch against them day and night, because of them.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1نافارثالاسس وا مادا وور برايار ونتو وور جود, اند سات ا واتكه اجاينست ثام داي اند نيغت, باكاوسا وف ثام.
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1ثان ا كلوود كوفاراد ثا تانت وف ثا كونجراجاتيون, اند ثا جلوري وف ثا لورد فيللاد ثا تابارناكلا.
And thou shalt become an astonishment, a proverb, and a byword, among all nations whither the LORD shall lead thee.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند ثوو شالت باكوما ان استونيشمانت, ا بروفارب, اند ا بيوورد, امونج الل ناتيونس وهيثار ثا لورد شالل لااد ثاا.
φεύγετε τὴν πορνείαν· πᾶν ἁμάρτημα ὃ ἐὰν ποιήσῃ ἄνθρωπος ἐκτὸς τοῦ σώματός ἐστιν, ὁ δὲ πορνεύων εἰς τὸ ἴδιον σῶμα ἁμαρτάνει.
ReferenceGreek New TestamentGreek New TestamentTier 1بهاوجاتا تان بورنايان· بان هامارتاما هو اان بوياساي انثروبوس اكتوس توو سوماتوس استين, هو دا بورناوون ايس تو يديون سوما هامارتاناي.
As saith the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اس سايث ثا بروفارب وف ثا انكيانتس, ويككادناسس بروكااداث فروم ثا ويككاد: بوت مينا هاند شالل نوت با وبون ثاا.
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days:
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1اند جوسابه سايد ونتو هيم, ثيس يس ثا ينتاربراتاتيون وف يت: ثا ثراا برانكهاس ارا ثراا دايس:
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1سيماون هاث داكلاراد هوو جود ات ثا فيرست ديد فيسيت ثا جانتيلاس, تو تاكا ووت وف ثام ا باوبلا فور هيس ناما.