וַיִּתְפַּלֵּל֙ חִזְקִיָּ֔הוּ אֶל־ יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃

לַֽמְאַחֲרִ֥ים עַל־ הַיָּ֑יִן לַ֝בָּאִ֗ים לַחְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ׃

שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת זְכוֹר־ יְהוָ֥ה לְדָוִ֑ד אֵ֝ת כָּל־ עֻנּוֹתֽוֹ׃

أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

yaa vo maayaa abhidruhe yajatraaH paashaa aadityaa ripave vicRttaaH

And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.

τοῦ τρισχίλιαι ἵπποι ἕλος κάτα βουκολέοντο

And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.

taM vo dhiyaa paramayaa puraajaam ajaram indram abhy a\nuuSy arkaiH

For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम् । झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी

siivyatv apaH suucyaachidyamaanayaa dadaatu viiraM shatadaayam ukthya\m

aa no devaanaam upa vetu shaMso vishvebhis turair avase yajatraH

And all the people saw him walking and praising God:

οὔπω γὰρ ἦν βεβλημένος εἰς τὴν φυλακὴν ⸀ὁ Ἰωάννης.

A scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.

The LORD is King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.

dohena gaam upa shikSaa sakhaayam pra bodhaya jaritar jaaram indram

And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.

vRSabho na tigmashR~Ngo .antar yuutheSu roruvat

οὗτός τοι Διόμηδες ἀνήρ, οὗτοι δέ τοι ἵπποι,