הַחֵרְשִׁ֖ים שְׁמָ֑עוּ וְהַעִוְרִ֖ים הַבִּ֥יטוּ לִרְאֽוֹת׃

מַ֭דּוּעַ קִדְּמ֣וּנִי בִרְכָּ֑יִם וּמַה־ שָּׁ֝דַ֗יִם כִּ֣י אִינָֽק׃

וַיַּגְרֵ֤ס בֶּֽחָצָץ֙ שִׁנָּ֔י הִכְפִּישַׁ֖נִי בָּאֵֽפֶר׃

פְּעֻלַּ֣ת צַדִּ֣יק לְחַיִּ֑ים תְּבוּאַ֖ת רָשָׁ֣ע לְחַטָּֽאת׃

חָ֭כְמוֹת בַּח֣וּץ תָּרֹ֑נָּה בָּ֝רְחֹב֗וֹת תִּתֵּ֥ן קוֹלָֽהּ׃

brahmakRto amRtaa vishvavedasaH sharma no yaMsan trivaruutham aMhasaH

ὣς ἔφατʼ Εὐρύπυλος βεβλημένος· οἳ δὲ παρʼ αὐτὸν

shuddhair ukthair vaavRdhvaaMsaM shuddha aashiirvaan mamattu

pade -pade me jarimaa ni dhaayi varuutrii vaa shakraa yaa paayubhish ca

Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

ἢ ἀφʼ ὑμῶν ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ἐξῆλθεν, ἢ εἰς ὑμᾶς μόνους κατήντησεν;

samidhaanaM suprayasaM sva\rNaraM dyukSaM hotaaraM vRjaneSu dhuurSadam

وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَكَفَّرْنَا عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأَدْخَلْنَاهُمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ

Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called?

indra yat te maahinaM datram asty asmabhyaM tad dharyashva pra yandhi

eSa sya somo matibhiH punaano .atyo na vaajii taratiid araatiiH

divo rohaaMsy aruhat pRthivyaa ariiramat patayat kac cid abhvam

yuvaM cyavaanam ashvinaa jarantam punar yuvaanaM cakrathuH shaciibhiH

sa cid viveda nihitaM yad aasaam apiicya\M guhyaM naama gonaam

Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

gandharvo apsv apyaa ca yoSaa saa no naabhiH paramaM jaami tan nau