יָשׁ֣וּבוּ לִ֣י יְרֵאֶ֑יךָ וידעו וְ֝יֹדְעֵ֗י עֵדֹתֶֽיךָ׃

נָדְדָ֖ה מַדְמֵנָ֑ה יֹשְׁבֵ֥י הַגֵּבִ֖ים הֵעִֽיזוּ׃

גַּם־ כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימוֹ אָ֣בַד כָּֽלַח׃

The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

لَهُمْ مِنْ جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِنْ فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ

And again he stooped down, and wrote on the ground.

pro sya vahniH pathyaaaa\bhir asyaan divo na vRSTiH pavamaano akSaaH

vy a\smad dveSo vitaraM vy aMho vy amiivaash caatayasvaa viSuuciiH

agnir ha naH prathamajaa Rtasya puurva aayuni vRSabhash ca dhenuH

وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا

And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

And join them one to another into one stick; and they shall become one in thine hand.

vi tiSThadhvam maruto vikSv ai\chata gRbhaayata rakSasaH sam pinaSTana

tvaM no agne pitror upastha aa devo deveSv anavadya jaagRviH

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

te syaama ya aanRcus tvaaduutaaso dame-dama iSaM stotRbhya aa bhara

agnir iva manyo tviSitaH sahasva senaaniir naH sahure huuta edhi

Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.

And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:

yuvaa kaviH puruniSTha Rtaavaa dhartaa kRSTiinaam uta madhya iddhaH

agniS Tad dhotaa kratuvid vijaanan yajiSTho devaaM+ Rtusho yajaati

agnii rodasii vi carat sama~njann agnir naariiM viirakukSim puraMdhim