ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְּעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃

כַּסְפֵּ֖ךְ הָיָ֣ה לְסִיגִ֑ים סָבְאֵ֖ךְ מָה֥וּל בַּמָּֽיִם׃

יִ֭בְצֹר ר֣וּחַ נְגִידִ֑ים נ֝וֹרָ֗א לְמַלְכֵי־ אָֽרֶץ׃

μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες· ⸂Τοῦ κυρίου τὸ θέλημα⸃ ⸀γινέσθω.

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.

rarakSa taan sukRto vishvavedaa dipsanta id ripavo naaha debhuH

وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ

And they that did eat were four thousand men, beside women and children.

yad adbhiH pariSicyase mRjyamaano gabhastyoH

yad indraagnii divi STho yat pRthivyaaM yat parvateSv oSadhiiSv apsu

And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.

ayaM sa shi~Nkte yena gaur abhiivRtaa mimaati maayuM dhvasanaav adhi shritaa

But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!

aa yaahi vanasaa saha gaavaH sacanta vartaniM yad uudhabhiH

Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.

gandharvo asya rashanaam agRbhNaat suuraad ashvaM vasavo nir ataSTa

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.

indra tvaayam arka iiTTe vasuunaaM diviiaa\va dyaam adhi naH shromataM dhaaH

A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.

ye agnijihvaa uta vaa yajatraa aasadyaasmin barhiSi maadayadhvam

And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

इति ते ज्ञानमाख्यातं गुह्याद्‌गुह्यतरं मया । विमृश्यैतदशेषेण यथेच्छसि तथा कुरु