כִּי־ הִ֭שְׂבִּיעַ נֶ֣פֶשׁ שֹׁקֵקָ֑ה וְנֶ֥פֶשׁ רְ֝עֵבָה מִלֵּא־ טֽוֹב׃

אָ֭מְנָם יָדַ֣עְתִּי כִי־ כֵ֑ן וּמַה־ יִּצְדַּ֖ק אֱנ֣וֹשׁ עִם־ אֵֽל׃

הַ֥ט אָזְנְךָ֗ וּ֖שְׁמַע דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֑ים וְ֝לִבְּךָ֗ תָּשִׁ֥ית לְדַעְתִּֽי׃

וְכִ֥י תֶחְדַּ֖ל לִנְדֹּ֑ר לֹֽא־ יִהְיֶ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃

There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

maa vo rasaanitabhaa kubhaa krumur maa vaH sindhur ni riiramat

As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;

What can David speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant.

λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου

سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا

Even as the LORD commanded Moses, so did the daughters of Zelophehad:

Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.

jano yaH pajrebhyo vaajiniivaan ashvaavato rathino mahyaM suuriH

ayaaMsam agne sukSitiM janaayaayaaMsam u maghavadbhyaH suvRktim

He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:

shrutvaa havam maruto yad dha yaatha bhuumaa rejante adhvani pravikte

He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

yuktvaa haribhyaam upa yaasad arvaa ~N maadhyaMdine savane matsad indraH

These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.

Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

अनिष्टमिष्टं मिश्रं च त्रिविधं कर्मणः फलम् । भवत्यत्यागिनां प्रेत्य न तु संन्यासिनां क्वचित्

But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.

gojitaa baahuu amitakratuH simaH karman-karma~n chatamuutiH khajaMkaraH