יְֽהוָ֗ה הֶֽעֱלִ֣יתָ מִּן־ שְׁא֣וֹל נַפְשִׁ֑י חִ֝יִּיתַ֗נִי מיורדי־ מִיָּֽרְדִי־ בֽוֹר׃

רָאִ֙יתִי֙ הֶֽהָרִ֔ים וְהִנֵּ֖ה רֹעֲשִׁ֑ים וְכָל־ הַגְּבָע֖וֹת הִתְקַלְקָֽלוּ׃

bodhaa me asya vacaso yaviSTha maMhiSThasya prabhRtasya svadhaavaH

We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

pra vo dhiyo mandrayuvo vipanyuvaH panasyuvaH saMvasaneSv akramuH

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ

And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.

إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ

Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

juSTo mitraaya varuNaaya vaayave tridhaatu madhu kriyate sukarmabhiH

They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.

tvaM no asyaa indra durhaNaayaaH paahi vajrivo duritaad abhiike

svasaaraM tvaa kRNavai maa punar gaa apa te gavaaM subhage bhajaama