וְאֵ֥לֶּה בְנֵֽי־ עֲנָ֖ה דִּשֹׁ֑ן וְאָהֳלִיבָמָ֖ה בַּת־ עֲנָֽה׃

צָפ֣וֹן וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּב֥וֹר וְ֝חֶרְמ֗וֹן בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃

זֶ֭רַע אַבְרָהָ֣ם עַבְדּ֑וֹ בְּנֵ֖י יַעֲקֹ֣ב בְּחִירָֽיו׃

מַשְׂגִּ֣יא לַ֭גּוֹיִם וַֽיְאַבְּדֵ֑ם שֹׁטֵ֥חַ לַ֝גּוֹיִ֗ם וַיַּנְחֵֽם׃

תּ֭וּבַלְנָה בִּשְׂמָחֹ֣ת וָגִ֑יל תְּ֝בֹאֶ֗ינָה בְּהֵ֣יכַל מֶֽלֶךְ׃

אָר֕וּר מַסִּ֖יג גְּב֣וּל רֵעֵ֑הוּ וְאָמַ֥ר כָּל־ הָעָ֖ם אָמֵֽן׃

And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.

स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् । नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन्

Ἀλήθειαν λέγω ἐν Χριστῷ, οὐ ψεύδομαι, συμμαρτυρούσης μοι τῆς συνειδήσεώς μου ἐν πνεύματι ἁγίῳ,

parjanyo na oSadhiibhir mayobhur agniH sushaMsaH suhavaH piteva

And it came to pass, when Israel was strong, that they put the Canaanites to tribute, and did not utterly drive them out.

And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.

And said, Whose daughter art thou? tell me, I pray thee: is there room in thy father’s house for us to lodge in?

Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.

bhojaa jigyur antaHpeyaM suraayaa bhojaa jigyur ye ahuutaaH prayanti

The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court,

Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.

And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.