אִישׁ־ בְּאָחִ֥יהוּ יְדֻבָּ֑קוּ יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃

הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ׃

מִֽ֭הֲרוּ שָׁכְח֣וּ מַעֲשָׂ֑יו לֹֽא־ חִ֝כּ֗וּ לַעֲצָתֽוֹ׃

وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ

هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ

shyeno na vaMsu Siidati

εἴα μάρνασθαι κεχολωμένος Ἀτρεΐωνι.

caaru priyatamaM haviH

siidantu manuSo yathaa

αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τεῖχος ἐπεσσυμένους ἐνόησε

bhadraa uta prashastayaH

πινέμεναι δʼ ἐκέλευσεν, ἐπεί ῥʼ ὥπλισσε κυκειῶ.

syaama te sumataav api