וְלֹֽא־ יִוָּדַ֤ע הַשָּׂבָע֙ בָּאָ֔רֶץ מִפְּנֵ֛י הָרָעָ֥ב הַה֖וּא אַחֲרֵי־ כֵ֑ן כִּֽי־ כָבֵ֥ד ה֖וּא מְאֹֽד׃

הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ אַשְׁרֵי־ אִ֭ישׁ יָרֵ֣א אֶת־ יְהוָ֑ה בְּ֝מִצְוֺתָ֗יו חָפֵ֥ץ מְאֹֽד׃

בְּנֵ֣י חָרִ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים׃

שְׂאוּ־ נֵ֣ס צִיּ֔וֹנָה הָעִ֖יזוּ אַֽל־ תַּעֲמֹ֑דוּ כִּ֣י רָעָ֗ה אָנֹכִ֛י מֵבִ֥יא מִצָּפ֖וֹן וְשֶׁ֥בֶר גָּדֽוֹל׃

בְּנֵ֣י חָרִ֔ם שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת וְעֶשְׂרִֽים׃

adhaa hotaa ny a\siido yajiiyaan iLas pada iSayann iiDyaH san

Αἰνείαν ἐπιόντα βοηθόον· αὖε δʼ ἑταίρους

τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος·

indro dadhiico asthabhir vRtraaNy apratiSkutaH

Καὶ ὀψίας γενομένης ἔρχεται μετὰ τῶν δώδεκα.

ἕδρῃ τε κρέασίν τε ἰδὲ πλείοις δεπάεσσιν

aa vaaM vipra ihaavase .ahvat stomebhir ashvinaa

Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

vishve ta indra viirya\M devaa anu kratuM daduH

yasya maa harito rathe tisro vahanti saadhuyaa