וַיְהִ֗י כִּרְאוֹת֙ שָׂרֵ֣י הָרֶ֔כֶב כִּ֥י לֹא־ הָיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּשֻׁ֖בוּ מֵאַחֲרָֽיו׃

מֵעֶקְר֖וֹן וָיָ֑מָּה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־ עַל־ יַ֥ד אַשְׁדּ֖וֹד וְחַצְרֵיהֶֽן׃

וְיָרַ֥ד מִיָּנ֖וֹחָה עֲטָר֣וֹת וְנַעֲרָ֑תָה וּפָגַע֙ בִּֽירִיח֔וֹ וְיָצָ֖א הַיַּרְדֵּֽן׃

אַֽל־ תִּזְכְּר֖וּ רִֽאשֹׁנ֑וֹת וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת אַל־ תִּתְבֹּנָֽנוּ׃

How say ye, We are mighty and strong men for the war?

pra te sotaara oNyo\ rasam madaaya ghRSvaye

ἀθάνατοι· σὺ δὲ θᾶσσον Ἀθηναίῃ ἐπιτεῖλαι

ἤδη γάρ οἱ ἐφῆκα βέλος, καί μιν βάλον ὦμον

januush cid vo marutas tveSye\Na bhiimaasas tuvimanyavo .ayaasaH

وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ

ἀρχοὺς λισσομένῳ τηλεκλειτῶν ἐπικούρων

νῦν μὲν παυσώμεσθα μάχης καὶ δηϊοτῆτος

iSaM ca no dadhatii vishvavaare gomad ashvaavad rathavac ca raadhaH

ἰοί τε πτερόεντες ἀπὸ νευρῆφι θορόντες,

ἦ, καὶ ὑπὸ στέρνοιο λαβὼν ἄγε ποιμένα λαῶν

vidmaa hy a\sya viirasya bhuuridaavariiM sumatim

τὸν δʼ ἄρʼ ὑπὸ ζυγόφι προσέφη πόδας αἰόλος ἵππος

μὴ νῦν μοι νεμεσήσετʼ Ὀλύμπια δώματʼ ἔχοντες