וַתְּהִי֩ ר֨וּחַ יְהוָ֤ה ׀ רָעָה֙ אֶל־ שָׁא֔וּל וְהוּא֙ בְּבֵית֣וֹ יוֹשֵׁ֔ב וַחֲנִית֖וֹ בְּיָד֑וֹ וְדָוִ֖ד מְנַגֵּ֥ן בְּיָֽד׃

וְיִֽשְׁמַֽעְיָ֧ה הַגִּבְעוֹנִ֛י גִּבּ֥וֹר בַּשְּׁלֹשִׁ֖ים וְעַל־ הַשְּׁלֹשִֽׁים׃

יִֽתֶּן־ לְךָ֥ כִלְבָבֶ֑ךָ וְֽכָל־ עֲצָתְךָ֥ יְמַלֵּֽא׃

בְּֽפִי־ אֱ֭וִיל חֹ֣טֶר גַּאֲוָ֑ה וְשִׂפְתֵ֥י חֲ֝כָמִ֗ים תִּשְׁמוּרֵֽם׃

ahir budhnya\ uta naH shRNotu varuutry ekadhenubhir ni paatu

kriiLur makho na maMhayuH pavitraM soma gachasi

The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.

καί κέ τοι ἡμεῖς ταῦτά γʼ ὑποσχόμενοι τελέσαιμεν,

وَالَّذِينَ هُمْ بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ

svaadiSThayaa madiSThayaa pavasva soma dhaarayaa

sanaa jyotiH sanaa sva\r vishvaa ca soma saubhagaa

iyaM ta indra girvaNo raatiH kSarati sunvataH

γήραΐ τε στυγερῷ καὶ ἐμὴν ποτιδέγμενον αἰεὶ