בְּר֥וּחַ קָדִ֑ים תְּ֝שַׁבֵּ֗ר אֳנִיּ֥וֹת תַּרְשִֽׁישׁ׃

לְאֶחָ֤ד וְעֶשְׂרִים֙ לְהוֹתִ֔יר בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃

וּבְשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֗ה הָרְג֤וּ הַיְּהוּדִים֙ וְאַבֵּ֔ד חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת אִֽישׁ׃

وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا

And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?

neSi No yathaa puraanenaaH shuura manyase

ἄνδράς τʼ ἀσπαίροντας ἐν ἀργαλέῃσι φονῇσιν,

taabhiH sayuk sarathaM deva iiyate .asya vishvasya bhuvanasya raajaa

καί τινά τοι πὰρ Ζηνὸς ἐπέφραδε πότνια μήτηρ,

Whose ways are crooked, and they froward in their paths:

taa hi shashvanta iiLata itthaa vipraasa uutaye

diidyaanaH shucir RSvaH paavakaH punaH-punar maataraa navyasii kaH

τεῖχός τε ῥήξειν καὶ ἐνιπρήσειν πυρὶ νῆας,

γνὺξ δʼ ἔριπʼ οἰμώξας, θάνατος δέ μιν ἀμφεκάλυψε.

οὐδὲ Θέτις μήτηρ· γλαυκὴ δέ σε τίκτε θάλασσα

οὔρεσι μαίνηται βαθέης ἐν τάρφεσιν ὕλης·