וַיְהִי־ נַ֗עַר מִבֵּ֥ית לֶ֙חֶם֙ יְהוּדָ֔ה מִמִּשְׁפַּ֖חַת יְהוּדָ֑ה וְה֥וּא לֵוִ֖י וְה֥וּא גָֽר־ שָֽׁם׃

מֵחֲמַ֛ס אָחִ֥יךָ יַעֲקֹ֖ב תְּכַסְּךָ֣ בוּשָׁ֑ה וְנִכְרַ֖תָּ לְעוֹלָֽם׃

priyam bhojeSu yajvasv idam ma uditaM kRdhi

αἵ τʼ ἄνεμον μίμνουσι καὶ ὑετὸν ἤματα πάντα

σοί τε κακὸν καὶ πατρὶ καὶ ἄλλοισι Τρώεσσιν.

οὖρον, ἐπεί κε κάμωσιν ἐϋξέστῃς ἐλάτῃσι

maa no akRte puruhuuta yonaav indra kSudhyadbhyo vaya aasutiM daaH

ὀξὺς ἔην· τὸν δʼ οὔ κε δύʼ ἀνέρε δήμου ἀρίστω

σίτου· ἔπειτά κεν αὖτε φίλον παῖδα κλαίοισθα

τὴν δʼ ἀπαμειβόμενος προσέφη κρατερὸς Διομήδης·

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.

ἵπποισίν τε πέποιθε καὶ ἅρμασι κολλητοῖσιν.

ξεστῇς αἰθούσῃσιν ἐνίζανον, ἃς Διὶ πατρὶ

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ