תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה שְׂ֭פָתַי כִּ֣י אֲזַמְּרָה־ לָּ֑ךְ וְ֝נַפְשִׁ֗י אֲשֶׁ֣ר פָּדִֽיתָ׃

חָכְמַ֣ת עָ֭רוּם הָבִ֣ין דַּרְכּ֑וֹ וְאִוֶּ֖לֶת כְּסִילִ֣ים מִרְמָֽה׃

וַיִּמָּנְע֣וּ רְבִבִ֔ים וּמַלְק֖וֹשׁ ל֣וֹא הָיָ֑ה וּמֵ֨צַח אִשָּׁ֤ה זוֹנָה֙ הָ֣יָה לָ֔ךְ מֵאַ֖נְתְּ הִכָּלֵֽם׃

חָזֵ֥ה הֲוֵ֛ית בְּחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י עַֽל־ מִשְׁכְּבִ֑י וַאֲלוּ֙ עִ֣יר וְקַדִּ֔ישׁ מִן־ שְׁמַיָּ֖א נָחִֽת׃

somaa asRgram aashavo madhor madasya dhaarayaa

For to me to live is Christ, and to die is gain.

καὶ κόρυθα βριαρήν· ὃ δὲ τόξου πῆχυν ἄνελκε

Τρωσὶ μαχησομένους, ἐπεὶ οὐκ ὀλίγον χρόνον ἔσται

οἴης· νῦν δέ τοι ἑπτὰ παρίσχομεν ἔξοχʼ ἀρίστας,

πρόσθεν ὑπαντιάσας, ἀλλʼ ἄμφω θυμὸν ἀπηύρα

sa hi tvaM deva shashvate vasu martaaya daashuSe

οἳ δʼ ἄρα Περκώτην καὶ Πράκτιον ἀμφενέμοντο

And he shall take a wife in her virginity.

αὐτίκʼ ἀπὸ θρόνου ὦρτο, γέροντα δὲ χειρὸς ἀνίστη

And when he was departed thence, he went into their synagogue:

τοῦ δὲ πολὺ προτέρη κεφαλὴ στόμα τε ῥῖνές τε

yad iim aashur vahati deva etasho vishvasmai cakSase aram

visho -visho vo atithiM vaajayantaH purupriyam

For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.