וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד אֶל־ שָׁא֗וּל מִ֤י אָֽנֹכִי֙ וּמִ֣י חַיַּ֔י מִשְׁפַּ֥חַת אָבִ֖י בְּיִשְׂרָאֵ֑ל כִּֽי־ אֶהְיֶ֥ה חָתָ֖ן לַמֶּֽלֶךְ׃

אִם־ טָרֹ֥ף יִטָּרֵ֖ף יְבִאֵ֣הוּ עֵ֑ד הַטְּרֵפָ֖ה לֹ֥א יְשַׁלֵּֽם׃

וְשָׁמַ֨ע הַשֹּׁמֵ֜עַ אֶת־ ק֤וֹל הַשּׁוֹפָר֙ וְלֹ֣א נִזְהָ֔ר וַתָּ֥בוֹא חֶ֖רֶב וַתִּקָּחֵ֑הוּ דָּמ֥וֹ בְרֹאשׁ֖וֹ יִֽהְיֶֽה׃

apo mahi vyayati cakSase tamo jyotiS kRNoti suunarii

yat saanoH saanum aaruhad bhuury aspaSTa kartvam

ἔνθʼ ἑλέτην δίφρόν τε καὶ ἀνέρε δήμου ἀρίστω

οἳ δὲ Μυκήνας εἶχον ἐϋκτίμενον πτολίεθρον

μή τίς τοι φεύγοντι μεταφρένῳ ἐν δόρυ πήξῃ·

vayaM tad vo vasavo vishvavedasa upa stheyaama madhya aa

dhanor adhi pravata aa sa RNvaty abhivrajadbhir vayunaa navaadhita

avantu maam uSaso jaayamaanaa avantu maa sindhavaH pinvamaanaaH

vishve yad vaam maMhanaa mandamaanaaH kSatraM devaaso adadhuH sajoSaaH

χρυσείῃ, ἵνα μή μιν ἀποδρύφοι ἑλκυστάζων.

μίσησεν δʼ ἄρα μιν δηΐων κυσὶ κύρμα γενέσθαι