דַּבֵּר֙ אֶל־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם אִ֣ישׁ אֽוֹ־ אִשָּׁ֗ה כִּ֤י יַפְלִא֙ לִנְדֹּר֙ נֶ֣דֶר נָזִ֔יר לְהַזִּ֖יר לַֽיהוָֽה׃

וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אֱלִישָׁ֔ע קַ֖ח קֶ֣שֶׁת וְחִצִּ֑ים וַיִּקַּ֥ח אֵלָ֖יו קֶ֥שֶׁת וְחִצִּֽים׃

וּבְשָׂרָ֖ם יִהְיֶה־ לָּ֑ךְ כַּחֲזֵ֧ה הַתְּנוּפָ֛ה וּכְשׁ֥וֹק הַיָּמִ֖ין לְךָ֥ יִהְיֶֽה׃

And the word of the LORD came unto me, saying,

pra vaaM stomaaH suvRktayo giro vardhantv ashvinaa

And the word of the LORD came unto me, saying,

pra gaayataabhy a\rcaama devaan somaM hinota mahate dhanaaya

And the word of the LORD came unto me, saying,

φαίην κε φρένʼ ἀτέρπου ὀϊζύος ἐκλελαθέσθαι.

And the word of the LORD came unto me, saying,

And the word of the LORD came unto me, saying,

And the word of the LORD came unto me, saying,

ἀλλʼ εἰ μὲν ζώουσι μετὰ στρατῷ, ἦ τʼ ἂν ἔπειτα

And the word of the LORD came unto me, saying,

eSa sya te pavata indra somash camuuSu dhiira ushate tavasvaan

And the word of the LORD came unto me, saying,

And the word of the LORD came unto me, saying,

yena vishvaaH pari dviSo vRNakti vindate vasu

And the word of the LORD came unto me, saying,

vibhraajamaana uSasaam upasthaad rebhair ud ety anumadyamaanaH

And the word of the LORD came unto me, saying,

ἅπτηται κατόπισθε ποσὶν ταχέεσσι διώκων

Τρῶας ἀπώσασθαι καὶ ἐρυκέμεν εὐρύοπα Ζῆν,

ὡς ἄν τοι πλήμνη γε δοάσσεται ἄκρον ἱκέσθαι