אַל־ תַּ֣עַן כְּ֭סִיל כְּאִוַּלְתּ֑וֹ פֶּֽן־ תִּשְׁוֶה־ לּ֥וֹ גַם־ אָֽתָּה׃

וּלְחֹסָ֥ה מִן־ בְּנֵי־ מְרָרִ֖י בָּנִ֑ים שִׁמְרִ֤י הָרֹאשׁ֙ כִּ֣י לֹא־ הָיָ֣ה בְכ֔וֹר וַיְשִׂימֵ֥הוּ אָבִ֖יהוּ לְרֹֽאשׁ׃

גַּ֤ם אֱוִ֣יל מַ֭חֲרִישׁ חָכָ֣ם יֵחָשֵׁ֑ב אֹטֵ֖ם שְׂפָתָ֣יו נָבֽוֹן׃

Ζεῦ πάτερ ἀργικέραυνε ἔπος τί τοι ἐν φρεσὶ θήσω·

And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.

So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

τῇ δʼ ἑτέρῃ ἅλα μαρμαρέην, ἵνα νῶϊν ἅπαντες

μέσσον κὰπ πεδίον παρʼ ἐρινεὸν ἐσσεύοντο

indraaviSNuu tat panayaayyaM vaaM somasya mada uru cakramaathe

yo agniM tanvo\ dame devam martaH saparyati

suura upaake tanva\M dadhaano vi yat te cety amRtasya varpaH

Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Τί ὑμῖν ἐνετείλατο Μωϋσῆς;

σμερδαλέα ἰάχων· τὸν δʼ ἐξήρπαξεν Ἀπόλλων