וַיֹּאמַ֓ר ׀ יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם הַקְרֵה־ נָ֥א לְפָנַ֖י הַיּ֑וֹם וַעֲשֵׂה־ חֶ֕סֶד עִ֖ם אֲדֹנִ֥י אַבְרָהָֽם׃

וַיִּהְי֧וּ בְנֵי־ יְרַחְמְאֵ֛ל בְּכ֥וֹר חֶצְר֖וֹן הַבְּכ֣וֹר ׀ רָ֑ם וּבוּנָ֥ה וָאֹ֛רֶן וָאֹ֖צֶם אֲחִיָּֽה׃

וְלָקַחְתָּ֥ מִשָּׁ֖ם מְעַ֣ט בְּמִסְפָּ֑ר וְצַרְתָּ֥ אוֹתָ֖ם בִּכְנָפֶֽיךָ׃

Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.

taabhir aa gachataM naropedaM savanaM sutam

And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.

And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,

And they departed into a desert place by ship privately.

sa dundubhe sajuur indreNa devair duuraad daviiyo apa sedha shatruun

uurjo napaatam aa huve .agnim paavakashociSam

κάππεσεν, ἀμφὶ δέ μιν θάνατος χύτο θυμοραϊστής.

One woe is past; and, behold, there come two woes more hereafter.

ἤν περ γὰρ κεῖταί γε τελεσφόρον εἰς ἐνιαυτόν,

εἰ δʼ ἄγε νῦν μοι ὄμοσσον Ὀλύμπιε καρτερὸν ὅρκον,

κάππεσεν, ἀμφὶ δέ μιν θάνατος χύτο θυμοραϊστής.

ni tvaam agne manur dadhe jyotir janaaya shashvate

यस्य सर्वे समारम्भाः कामसङ्कल्पवर्जिताः । ज्ञानाग्निदग्धकर्माणं तमाहुः पण्डितं बुधाः