וַיִּתְּנ֤וּ עָלָיו֙ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת לָתֵ֥ת עַל־ הַמִּצְנֶ֖פֶת מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃

וַיַּ֥עַשׂ אֶת־ הַבַּדִּ֖ים עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים וַיְצַ֥ף אֹתָ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃

וַאֲמַצְיָ֙הוּ֙ הִתְחַזַּ֔ק וַיִּנְהַג֙ אֶת־ עַמּ֔וֹ וַיֵּ֖לֶךְ גֵּ֣יא הַמֶּ֑לַח וַיַּ֥ךְ אֶת־ בְּנֵי־ שֵׂעִ֖יר עֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִֽים׃

sa raMhata urugaayasya juutiM vRthaa kriiLantam mimate na gaavaH

siSaasantii dyotanaa shashvad aagaad agram-agram id bhajate vasuunaam

Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ

ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν.

And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.

ni tigmaani bhraashayan bhraashyaany ava sthiraa tanuhi yaatujuunaam

I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven.

ataH saMgRbhyaa vishaaM damuunaa vidharmaNaayantrair iiyate nRRn

saubhaagyam asyai dattvaayaathaastaM vi paretana

I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.