וַיְחִ֣י נָח֗וֹר אַחֲרֵי֙ הוֹלִיד֣וֹ אֶת־ תֶּ֔רַח תְּשַֽׁע־ עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה וּמְאַ֣ת שָׁנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד בָּנִ֖ים וּבָנֽוֹת׃

שַׁאֲנַ֨ן מוֹאָ֜ב מִנְּעוּרָ֗יו וְשֹׁקֵ֥ט הוּא֙ אֶל־ שְׁמָרָ֔יו וְלֹֽא־ הוּרַ֤ק מִכְּלִי֙ אֶל־ כֶּ֔לִי וּבַגּוֹלָ֖ה לֹ֣א הָלָ֑ךְ עַל־ כֵּ֗ן עָמַ֤ד טַעְמוֹ֙ בּ֔וֹ וְרֵיח֖וֹ לֹ֥א...

καὶ τὸν μὲν νείκεσσεν ἰδὼν κρείων Ἀγαμέμνων,

Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ

And David went up from thence, and dwelt in strong holds at Engedi.

ava girer daasaM shambaraM han praavo divodaasaM citraabhir uutii

εἰσορόων ὄψίν τʼ ἀγαθὴν καὶ μῦθον ἀκούων.

sugopaa asi na dabhaaya sukrato paro maayaabhir Rta aasa naama te

Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.

pashve tokaaya tanayaaya jiivase svasty a\gniM samidhaanam iimahe

And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.

ἐκπέρσειν πτολίεθρον ἄνευ ἕθεν, οὐδὲ σὺν αὐτῷ·

prajaavatiiH suuyavasaM rishantiiH shuddhaa apaH suprapaaNe pibantiiH

imaM no yaj~nam aa gaman tisro deviiH supeshasaH

upastutir maghonaam pra tvaavatv adhaa te vashmi suSTutim