אַל־ תֹּ֘אמַ֤ר לרעיך לְרֵֽעֲךָ֨ ׀ לֵ֣ךְ וָ֭שׁוּב וּמָחָ֥ר אֶתֵּ֗ן וְיֵ֣שׁ אִתָּֽךְ׃

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

vishvaavasuM soma gandharvam aapo dadRshuSiis tad Rtenaa vy aaaa\yan

For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

saM yan mithaH paspRdhaanaaso agmata shubhe makhaa amitaa jaayavo raNe

When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.

Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.

The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ وَكَانَ اللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا

οὐ γὰρ ὅ γʼ ἀθανάτων τινα ἔλπετο ὃν κατὰ θυμὸν

And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.

They are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.

ayaM kaniina Rtupaa avedy amimiitaararuM yash catuSpaat