וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם לַ֠פָּרִים לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים בְּמִסְפָּרָ֖ם כַּמִּשְׁפָּֽט׃

וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם לַ֠פָּרִים לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים בְּמִסְפָּרָ֖ם כַּמִּשְׁפָּֽט׃

וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם לַ֠פָּרִים לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים בְּמִסְפָּרָ֖ם כַּמִּשְׁפָּֽט׃

וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם לַ֠פָּרִים לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים בְּמִסְפָּרָ֖ם כַּמִּשְׁפָּֽט׃

sanemi cakram ajaraM vi vaavRta uttaanaayaaM dasha yuktaa vahanti

dvaadashaaraM nahi taj jaraaya varvarti cakram pari dyaam Rtasya

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

yaM siim akRNvan tamase vipRce dhruvakSemaa anavasyanto artham

Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.

yuvaM cyavaanam ashvinaa jarantam punar yuvaanaM cakrathuH shaciibhiH

apaam uurmiM sacamaanaH samudraM turiiyaM dhaama mahiSo vivakti

pari dveSobhir aryamaa vRNaktuuruM sudaase vRSaNaa ulokam