וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י מְנַחֵ֖ם וְכָל־ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלוֹא־ הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־ סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Ἀγαγόντες δὲ αὐτοὺς ἔστησαν ἐν τῷ συνεδρίῳ. καὶ ἐπηρώτησεν αὐτοὺς ὁ ἀρχιερεὺς

He looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.

δόρπον ἔπειθʼ εἵλοντο κατὰ στρατὸν ἐν τελέεσσιν·

In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.

paraa shRNiihi tapasaa yaatudhaanaan paraagne rakSo harasaa shRNiihi

Rju marteSu vRjinaa ca pashyann abhi caSTe suuro arya evaan

sasaana yaH pRthiviiM dyaam utemaam indram madanty anu dhiiraNaasaH

When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?

suuryo deviim uSasaM rocamaanaam maryo na yoSaam abhy e\ti pashcaat

The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

taM no daata maruto vaajinaM ratha aapaanam brahma citayad dive -dive