כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֙עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־ הַלְּשָׁכ֔וֹת וְעַ֥ל הָאֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃

asminn indra vRjane sarvaviiraaH smat suuribhis tava sharman syaama

And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,

maa vo ghnantam maa shapantam prati voce devayantam

The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.

antarikSam mahy aa paprur ojasaa somo ghRtashriir mahimaanam iirayan