וַיֵּ֨צְא֜וּ אַנְשֵׁ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִן־ הַמִּצְפָּ֔ה וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אֶת־ פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיַּכּ֕וּם עַד־ מִתַּ֖חַת לְבֵ֥ית כָּֽר׃

ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός, ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν,

शनैःशनैरुपरमेद्‌ बुद्ध्या धृतिगृहीतया । आत्मसंस्थं मनः कृत्वा न किञ्चिदपि चिन्तयेत्

asmaakam brahma pRtanaasu jinvataM vayaM dhanaa shuurasaataa bhajemahi

saa cittibhir ni hi cakaara martyaM vidyud bhavantii prati vavrim auhata

And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

te maa bhadraaya shavase tatakSur aparaajitam astRtam aSaaLham

agniiSomaa haviSaH prasthitasya viitaM haryataM vRSaNaa juSethaam

Τὰ κατʼ ἐμὲ πάντα γνωρίσει ὑμῖν Τυχικὸς ὁ ἀγαπητὸς ἀδελφὸς καὶ πιστὸς διάκονος καὶ σύνδουλος ἐν κυρίῳ,

vyacasvatiir vi prathantaam ajuryaa varNam punaanaa yashasaM suviiram

indro madhu sambhRtam usriyaayaam padvad viveda shaphavan name goH