עַזְמָ֙וֶת֙ הַבַּ֣חֲרוּמִ֔י אֶלְיַחְבָּ֖א הַשַּׁעַלְבֹנִֽי׃

כִּֽי־ אַתָּ֣ה אֲ֭דֹנָי ט֣וֹב וְסַלָּ֑ח וְרַב־ חֶ֝֗סֶד לְכָל־ קֹרְאֶֽיךָ׃

שְׁכַנְיָ֥ה רְחֻ֖ם מְרֵמֹֽת׃

יִ֭גֶל יְב֣וּל בֵּית֑וֹ נִ֝גָּר֗וֹת בְּי֣וֹם אַפּֽוֹ׃

بَلْ بَدَا لَهُمْ مَا كَانُوا يُخْفُونَ مِنْ قَبْلُ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

ἤδη γὰρ δοιοῖσιν ἀριστήεσσιν ἐφῆκα

mandrajihvaa jugurvaNii hotaaraa daivyaa kavii

πάντα ὑμῶν ἐν ἀγάπῃ γινέσθω.

ὣς εἰπὼν ἀπέπεμπεν ἀδελφεὸν εὖ ἐπιτείλας·

ἂψ δʼ ἐς κουλεὸν ὦσε μέγα ξίφος, οὐδʼ ἀπίθησε

dive -diva iiDyo jaagRvadbhir haviSmadbhir manuSye\bhir agniH

λύσειαν, καί κʼ αὐτὸν ἀγοίμεθα Ἴλιον εἴσω·

ὅς τʼ εἶσιν πεδίον δὲ διὰ νεφέων ἐρεβεννῶν

uurjo napaatam adhvare diidivaaMsam upa dyavi

tuvidyumna yashasvataH

فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى

ἐκπρεπέʼ ἐν πολλοῖσι καὶ ἔξοχον ἡρώεσσιν.

Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,

لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى

paavakaM kRSNavartaniM vihaayasam

وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ