לְ֭הַצִּ֣ילְךָ מֵאִשָּׁ֣ה זָרָ֑ה מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה אֲמָרֶ֥יהָ הֶחֱלִֽיקָה׃

הֲלֹא־ נִסַּ֣ע יִתְרָ֣ם בָּ֑ם יָ֝מ֗וּתוּ וְלֹ֣א בְחָכְמָֽה׃

יִגְוַ֣ע כָּל־ בָּשָׂ֣ר יָ֑חַד וְ֝אָדָ֗ם עַל־ עָפָ֥ר יָשֽׁוּב׃

δειδέχατʼ· ἦ γὰρ καί σφι μάλα μέγα κῦδος ἔησθα

δίφρος δὲ χρυσέοισι καὶ ἀργυρέοισιν ἱμᾶσιν

πεφράδοι; οὐκ ἂν ἔγωγε τεὸν πρὸς δῶμα νεοίμην

οὐδέ τί οἱ βουλὰς συμφράσσομαι, οὐδὲ μὲν ἔργον·

وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا

οἰκία ναιετάασκε πολέσσʼ ἄνδρεσσιν ἀνάσσων,

braahmaNo\ .asya mukham aasiid baahuu raajanya\H kRtaH

κάππεσον ἐν κονίῃσι καὶ ἡμιθέων γένος ἀνδρῶν·

yuuyaM hi SThaa sudaanavo rudraa RbhukSaNo dame

sa iim mamaada mahi karma kartave mahaam uruM

εἰ μὲν γὰρ τοὺς πάγχυ κακὰ φρονέων ἀλαπάζει

κρουνὼ δʼ ἵκανον καλλιρρόω· ἔνθα δὲ πηγαὶ

aagne yaahi marutsakhaa rudrebhiH somapiitaye

ἀλλʼ ὅτε δὴ μύθους καὶ μήδεα πᾶσιν ὕφαινον

أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ

indraayendum puniitanograM dakSaaya saadhanam

ἀλλʼ Ἕκτωρ πυρὸς αἰνὸν ἔχει μένος, οὐδʼ ἀπολήγει