כָּזֹ֣את עָשָׂ֔ה אֵ֖ת עֶ֣שֶׂר הַמְּכֹנ֑וֹת מוּצָ֨ק אֶחָ֜ד מִדָּ֥ה אַחַ֛ת קֶ֥צֶב אֶחָ֖ד לְכֻלָּֽהְנָה׃

וַיַּכֵּ֥הוּ יִשְׂרָאֵ֖ל לְפִי־ חָ֑רֶב וַיִּירַ֨שׁ אֶת־ אַרְצ֜וֹ מֵֽאַרְנֹ֗ן עַד־ יַבֹּק֙ עַד־ בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן כִּ֣י עַ֔ז גְּב֖וּל בְּנֵ֥י עַמּֽוֹן׃

וְאֶת־ הַמְּכֹנ֖וֹת עָשָׂ֑ה וְאֶת־ הַכִּיֹּר֥וֹת עָשָׂ֖ה עַל־ הַמְּכֹנֽוֹת׃

עֵ֤ת לַהֲרוֹג֙ וְעֵ֣ת לִרְפּ֔וֹא עֵ֥ת לִפְר֖וֹץ וְעֵ֥ת לִבְנֽוֹת׃

וַיֹּ֤אמֶר לָהּ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה הִנָּ֥ךְ הָרָ֖ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֑ן וְקָרָ֤את שְׁמוֹ֙ יִשְׁמָעֵ֔אל כִּֽי־ שָׁמַ֥ע יְהוָ֖ה אֶל־ עָנְיֵֽךְ׃

He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.

tripaajasyo vRSabho vishvaruupa uta tryudhaa purudha prajaavaan

sute adhvare adhi vaacam akrataa kriiLayo na maataraM tudantaH

anu tvaa patniir hRSitaM vayash ca vishve devaaso amadann anu tvaa

And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

ava tve indra pravato normir giro brahmaaNi niyuto dhavante

yaan vo naro devayanto nimimyur vanaspate svadhitir vaa tatakSa

Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

antarikSaM sva\r aa paprur uutaye vashaM devaasas tanviiaa\ ni maamRjuH

Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

saama dvibarhaa mahi tigmabhRSTiH sahasraretaa vRSabhas tuviSmaan