Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

فَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

uta dyaavaapRthivii yaathanaa pari shubhaM yaataam anu rathaa avRtsata

Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.

For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.

pra kRSTiheva shuuSa eti roruvad asurya\M varNaM ni riNiite asya tam