uruSyaa No maa paraa daa aghaayate jaatavedaH

iha tyaa sadhamaadyaa harii hiraNyakeshyaa

avipre cid vayo dadhad anaashunaa cid arvataa

yathaa duuto babhuutha havyavaahanaH

pra devaM devyaa dhiyaa bharataa jaatavedasam

Greet Amplias my beloved in the Lord.

duuredRshaM gRhapatim atharyum

iha tyaa sadhamaadyaa harii hiraNyakeshyaa

ehi vaaM vimuco napaad aaghRNe saM sacaavahai

Of sin, because they believe not on me;

revad asme vy u\cha suunRtaavati

הֶֽ֭הָרִים תִּרְקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָע֗וֹת כִּבְנֵי־ צֹֽאן׃

βῆ δὲ θέειν παρά τε κλισίας καὶ νῆας Ἀχαιῶν.

וַיַּחֲלֹ֧שׁ יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶת־ עֲמָלֵ֥ק וְאֶת־ עַמּ֖וֹ לְפִי־ חָֽרֶב׃

וַֽ֭יהוָה לְעוֹלָ֣ם יֵשֵׁ֑ב כּוֹנֵ֖ן לַמִּשְׁפָּ֣ט כִּסְאֽוֹ׃

אִם־ לֹ֣א אָ֭מְרוּ מְתֵ֣י אָהֳלִ֑י מִֽי־ יִתֵּ֥ן מִ֝בְּשָׂר֗וֹ לֹ֣א נִשְׂבָּֽע׃

יָ֣ד לְ֭יָד לֹא־ יִנָּ֣קֶה רָּ֑ע וְזֶ֖רַע צַדִּיקִ֣ים נִמְלָֽט׃

νίκην καὶ μέγα κῦδος, ἀτὰρ Δαναοῖσί γε πῆμα·

וָאֶשְׁמַ֛ע מִדַּבֵּ֥ר אֵלַ֖י מֵהַבָּ֑יִת וְאִ֕ישׁ הָיָ֥ה עֹמֵ֖ד אֶצְלִֽי׃

כִּֽי־ שָֽׂבְעָ֣ה בְרָע֣וֹת נַפְשִׁ֑י וְ֝חַיַּ֗י לִשְׁא֥וֹל הִגִּֽיעוּ׃

οὐκ ἂν δὴ μείνειας ἀρηΐφιλον Μενέλαον;

וַיַּ֣ךְ כָּל־ בְּכ֣וֹר בְּאַרְצָ֑ם רֵ֝אשִׁ֗ית לְכָל־ אוֹנָֽם׃

וְֽאֹיְבַ֗י נָתַ֣תָּה לִּ֣י עֹ֑רֶף וּ֝מְשַׂנְאַ֗י אַצְמִיתֵֽם׃

ἀλλὰ σὺ μὲν μάστιγα καὶ ἡνία σιγαλόεντα