ny a\smin dadhra aa manaH

yato vipaana ejati

anamiivaa iSas karat

tvaM hi ratnadhaa asi

tena jeSma dhanaM-dhanam

aram indrasya dhaamne

adyaa nakiS Tad aa minat

aare baadhasva duchunaam

somaaya gaatham arcata

harir vaajam acikradat

divo na sadmamakhasam

aram indrasya dhaamne

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا

מַכְנַדְבַ֥י שָׁשַׁ֖י שָׁרָֽי׃

أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

מֶ֤לֶךְ לִבְנָה֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ עֲדֻלָּ֖ם אֶחָֽד׃

وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

וַיֹּאמַ֑ר הַרְאֵ֥נִי נָ֖א אֶת־ כְּבֹדֶֽךָ׃

وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ