kaver apatyam aa duhe

ajaayanta svabhaanavaH

sanaad amRkto dayate

nopa veSi jaatavedaH

ni dhehi gor adhi tvaci

upa brahmaaNi vaaghataH

tenaaham bhuuri caakana

aare asme ca shRNvate

bharadvaajaaya daashuSe

divo adarshi duhitaa

aa tvaa paNiM yad iimahe

hotaH paavaka yakSi ca

abhi Smo vaajasaataye

sa paahi madhvo andhasaH

agne tvaaMkaamayaa giraa

aa papraatha mahitvanaa

וְקִינָ֥ה וְדִֽימוֹנָ֖ה וְעַדְעָדָֽה׃

وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ

وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ

فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى

כִּ֣י לֹ֥א יִזְנַ֛ח לְעוֹלָ֖ם אֲדֹנָֽי׃

הַלּוֹחֵ֥שׁ פִּלְחָ֖א שׁוֹבֵֽק׃