mota suuro aha evaa cana griivaa aadadhate veH

maa na indra piiyatnave maa shardhate paraa daaH

yatra dvaav iva jaghanaadhiSavaNyaaaa\ kRtaa

anu drapsaasa indava aapo na pravataasaran

upa te .adhaaM sahamaanaam abhi tvaadhaaM sahiiyasaa

tad aa rabhasva durhaNo tena gacha parastaram

ubhayaM shRNavac ca na indro arvaag idaM vacaH

aa rikha kikiraa kRNu paNiinaaM hRdayaa kave

And there was great joy in that city.

sa iim mamaada mahi karma kartave mahaam uruM

Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,

ete somaasa aashavo rathaa iva pra vaajinaH

panya aa dardirac chataa sahasraa vaajy avRtaH

amii ye devaa sthana triSv aa rocane divaH

Now the God of peace be with you all. Amen.

avapatantiir avadan diva oSadhayas pari

sute -sute nyo\kase bRhad bRhata ed ariH

dyumantaM shuSmam aa bharaa svarvidam

And he made them a feast, and they did eat and drink.

anaagaso aditaye devasya savituH save

maa tvaa somasya galdayaa sadaa yaacann ahaM giraa

tasmaa aayuH prajaavad id baadhe arcanty ojasaa

βῆ δὲ μετʼ Ἰδομενῆα μέγα πτολέμοιο μεμηλώς.

וּמֶ֤ה ׀ חֵ֣לֶק אֱל֣וֹהַּ מִמָּ֑עַל וְֽנַחֲלַ֥ת שַׁ֝דַּ֗י מִמְּרֹמִֽים׃