And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.

And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.

Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.

These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

adhaa cana shrad dadhati tviSiimata indraaya vajraM nighanighnate vadham

These were heads of the fathers, by their generations, chief men. These dwelt in Jerusalem.

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

samudrasya dhanvann aardrasya paare tribhii rathaiH shatapadbhiH SaLashvaiH

The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.

And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face,

And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;

And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt.

vaishvaanaraM vishvahaa diidivaaMsam mantrair agniM kavim achaa vadaamaH

וּמִשְׁנֵ֣הוּ כִלְאָ֔ב לאביגל לַאֲ‍ֽבִיגַ֕יִל אֵ֖שֶׁת נָבָ֣ל הַֽכַּרְמְלִ֑י וְהַשְּׁלִשִׁי֙ אַבְשָׁל֣וֹם בֶּֽן־ מַעֲכָ֔ה בַּת־ תַּלְמַ֖י מֶ֥לֶךְ גְּשֽׁוּר׃

ἀφῆκεν οὖν τὴν ὑδρίαν αὐτῆς ἡ γυνὴ καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὴν πόλιν καὶ λέγει τοῖς ἀνθρώποις·

וַיְהִ֗י אַחַר֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה כֶּ֧רֶם הָיָ֛ה לְנָב֥וֹת הַיִּזְרְעֵאלִ֖י אֲשֶׁ֣ר בְּיִזְרְעֶ֑אל אֵ֚צֶל הֵיכַ֣ל אַחְאָ֔ב מֶ֖לֶךְ שֹׁמְרֽוֹן׃

εὐχαριστοῦντες πάντοτε ὑπὲρ πάντων ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῷ θεῷ καὶ πατρί,

وَنَادَى أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُوا مَا أَغْنَى عَنْكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ

וַיִּקְשָׁר־ קֶ֜שֶׁר הוֹשֵׁ֣עַ בֶּן־ אֵלָ֗ה עַל־ פֶּ֙קַח֙ בֶּן־ רְמַלְיָ֔הוּ וַיַּכֵּ֙הוּ֙ וַיְמִיתֵ֔הוּ וַיִּמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑יו בִּשְׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֔ים לְיוֹתָ֖ם בֶּן־ עֻזִיָּֽה׃

κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,