asya viirasya barhiSi sutaH somo diviSTiSu

And they did all eat, and were filled.

Thou shalt not eat any abominable thing.

God is known in her palaces for a refuge.

Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

O lord, thou hast searched me, and known me.

And Ebal, and Abimael, and Sheba,

ἔσθοντες κρέα πολλὰ βοῶν ὀρθοκραιράων

וְאֶת־ בָּתֵּ֥י יְרוּשָׁלַ֖͏ִם סְפַרְתֶּ֑ם וַתִּתְֿצוּ֙ הַבָּ֣תִּ֔ים לְבַצֵּ֖ר הַחוֹמָֽה׃

αἰδὼς Ἀργεῖοι· νῦν ἄρκιον ἢ ἀπολέσθαι

פּ֣וֹטֵֽר מַ֭יִם רֵאשִׁ֣ית מָד֑וֹן וְלִפְנֵ֥י הִ֝תְגַּלַּ֗ע הָרִ֥יב נְטֽוֹשׁ׃

πληθὺν δʼ οὐκ ἂν ἐγὼ μυθήσομαι οὐδʼ ὀνομήνω,

תְּֽהִי־ יָ֭דְךָ עַל־ אִ֣ישׁ יְמִינֶ֑ךָ עַל־ בֶּן־ אָ֝דָ֗ם אִמַּ֥צְתָּ לָּֽךְ׃

Αἰνείαο δʼ ἐπαΐξαι μεμνημένος ἵππων,

μὴ δὲ βοᾶν· αὐτὸς δὲ μετὰ πρώτοισι πονεῖτο.

Θερσῖτʼ ἀκριτόμυθε, λιγύς περ ἐὼν ἀγορητής,

ἐν δὲ μετώπῳ πῆξε, πέρησε δʼ ἄρʼ ὀστέον εἴσω

ἀλλʼ οὐ πείσονται Τρῶες καὶ Δαρδανίωνες

κῆρύξ τίς τοι ἕποιτο γεραίτερος, ὅς κʼ ἰθύνοι

כְּ֭בוֹדִי חָדָ֣שׁ עִמָּדִ֑י וְ֝קַשְׁתִּ֗י בְּיָדִ֥י תַחֲלִֽיף׃

λικριφὶς ἀΐξας, κόμισεν δʼ Ἀντήνορος υἱὸς

ὣς ἄρα φωνήσαντε καθʼ ἵππων ἀΐξαντε

וְהָיָ֗ה אִם־ יִוָּ֨תְר֜וּ עֲשָׂרָ֧ה אֲנָשִׁ֛ים בְּבַ֥יִת אֶחָ֖ד וָמֵֽתוּ׃

יוֹדִ֣יעַ דְּרָכָ֣יו לְמֹשֶׁ֑ה לִבְנֵ֥י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל עֲלִילֽוֹתָיו׃