Counted spelling
Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
- Reverse
- 569
Opening
Opening page.
Checked text
Search word or number.
Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
Maxmillien Marie Isidore de Robespierre
Bureau of Alcohol Tobacco and Firearms
National Technical Information Service
confidential adviser-advisee relation
Moreover the word of the LORD came to me, saying,
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1Moreover the word of the LORD came to me, saying,
sahasraM yaahi pathibhiH kanikradat
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3sahasraM yaahi pathibhiH kanikradat
purumandraa puruuvasuu manotaraa rayiiNaam
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3purumandraa puruuvasuu manotaraa rayiiNaam
vayaM vo vRktabarhiSo hitaprayasa aanuSak
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3vayaM vo vRktabarhiSo hitaprayasa aanuSak
aa pavamaana suSTutiM vRSTiM devebhyo duvaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3aa pavamaana suSTutiM vRSTiM devebhyo duvaH
tvam uttamaasy oSadhe tava vRkSaa upastayaH
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3tvam uttamaasy oSadhe tava vRkSaa upastayaH
That I may make it manifest, as I ought to speak.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1That I may make it manifest, as I ought to speak.
ano manasmayaM suuryaarohat prayatii patim
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ano manasmayaM suuryaarohat prayatii patim
So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)
Moreover the word of the LORD came to me, saying,
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1Moreover the word of the LORD came to me, saying,
sam indreNota vaayunaa suta eti pavitra aa
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3sam indreNota vaayunaa suta eti pavitra aa
tat suuryaM rodasii ubhe doSaa vastor upa bruve
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3tat suuryaM rodasii ubhe doSaa vastor upa bruve
uta no gomatiir iSa uta saatiir aharvidaa
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3uta no gomatiir iSa uta saatiir aharvidaa
ud asya shocir asthaad diidiyuSo vy a\jaram
ReferenceRig VedaRig VedaTier 3ud asya shocir asthaad diidiyuSo vy a\jaram
He that loveth not knoweth not God; for God is love.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1He that loveth not knoweth not God; for God is love.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
ReferenceKing James BibleKing James BibleTier 1Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
ἦλθον ἐγὼ παύσουσα τὸ σὸν μένος, αἴ κε πίθηαι,
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1ELTHON EGO PAUSOUSA TO SON MENOS, AI KE PITHEAI,
καρτερός, ἔρρηξεν δὲ πύλας καὶ μακρὸν ὀχῆα.
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1KARTEROS, ERREXEN DE PYLAS KAI MAKRON OCHEA.
οἰκία ποιήσωνται ὁδῷ ἔπι παιπαλοέσσῃ,
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1OIKIA POIESONTAI HODOI EPI PAIPALOESSEI,
ἄλλον τεθνηῶτα κατὰ μόθον ἕλκε ποδοῖιν·
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1ALLON TETHNEOTA KATA MOTHON HELKE PODOIIN·
ἣ δʼ αὖτις δμῳῇσιν ἐϋπλοκάμοισι μετηύδα·
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1HE Dʼ AUTIS DMOIEISIN EYPLOKAMOISI METEUDA·
Ἕκτορι μὲν γὰρ ἐπῄνησαν κακὰ μητιόωντι,
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1HEKTORI MEN GAR EPEINESAN KAKA METIOONTI,
οὕνεκά τοι περὶ δῶκε θεὸς πολεμήϊα ἔργα
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1HOUNEKA TOI PERI DOKE THEOS POLEMEIA ERGA
Ἀντίλοχον δʼ ὄτρυνε βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαος·
ReferenceIliadPerseusDL canonical-greekLit tlg0012.tlg001.perseus-grc2Tier 1ANTILOCHON Dʼ OTRYNE BOEN AGATHOS MENELAOS·